Bahasa Jepangnya “kekal”

kekal; invarian; abadi; tak berubah

eternal; invariant; everlasting; unchangeable

abadi; kekal; sejak dahulu kala

eternal; everlasting; perpetual; immemorial

abadi; tak berubah; kekal

everlasting; unchangeable; immortal

tetap; kekal

invariable; permanent

abadi; kekal; tak dapat dihancurkan

immortal; undying; indestructible

abadi; kekal; tak binasa

everlasting; eternal; immortal; imperishable

ketetapan; kekal

constancy; immutable

abadi; kekal; berkesinambungan; tak berubah

everlasting; eternal; continued; unchanging

kekal; abadi

eternity

abadi; kekal; tidak berubah selamanya

everlasting; forever unchanging; undying

kekal; abadi

eternal

tidak kekal seperti rumah terbakar; berubah-ubah; tidak pasti

impermanent (like a burning house); mutable; uncertain

kekal dan tak berubah

permanent and immutable

keabadian; negeri jauh di seberang laut; keadaan kekal; alam orang mati

eternalness; distant land over the sea; forever unchanging; world of the dead

rasa hidup sia-sia; kesadaran hidup tak kekal

sense of the vanity of life; perception of the evanescence of life

kekal seperti langit dan bumi

as eternal as heaven and earth

besaran kekal

conserved quantity

segala sesuatu tidak kekal; semua akan berlalu

all things must pass; all worldly things are impermanent

selamanya; hingga kekal

forevermore; for eternity

kekal sepanjang masa

coeval with heaven and earth

kekal dan tak berubah

eternally unchanging

kehidupan kekal

eternal life