Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kelas menengah”
Bahasa Jepangnya kelas menengah adalah 市民 (しみん, shimin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kelas menengah”
- N4
市民
しみん · shimin
warga negara; warga kota; kaum borjuis; rakyat
citizen (of a country); citizen (of a city); bourgeoisie; citizenry
- N3
並
なみ · nami
rata-rata; kelas menengah; setara dengan; setiap
average; mid-grade (item); same level as; each (e.g. month)
ミドル級
ミドルきゅう · midorukyuu
kelas menengah
middleweight class
中等
ちゅうとう · chuutou
kelas menengah; mutu sedang; tingkat menengah
second grade; medium quality; average; middle class
中産階級
ちゅうさんかいきゅう · chuusankaikyuu
kelas menengah; kaum borjuis
middle class; bourgeoisie
中流
ちゅうりゅう · chuuryuu
bagian tengah aliran; kelas menengah; bagian tengah sungai
mid-stream; middle class; middle course
ミドルエンド
midoruendo
kelas menengah; kelas menengah ke atas
middle level; mid-range
ミドルクラス
midorukurasu
kelas menengah
middle class
ミッドティア
middotia
kelas menengah
mid tier (server, array, etc.)
ミッドレンジ
middorenji
kelas menengah
midrange
市民階級
しみんかいきゅう · shiminkaikyuu
kelas menengah; kaum borjuis
middle class; bourgeoisie
中流階級
ちゅうりゅうかいきゅう · chuuryuukaikyuu
kelas menengah
middle class
中間層
ちゅうかんそう · chuukansou
kelas menengah
the middle class
Kata yang artinya mengandung “kelas menengah”
マンション
manshon
kondominium, apartemen; apartemen kelas menengah ke atas
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats
小市民
しょうしみん · shoushimin
borjuis kecil; kelas menengah bawah
petty bourgeois; lower middle class
中学年
ちゅうがくねん · chuugakunen
kelas menengah sekolah dasar
middle grades of primary school (third and fourth grades)
マイルドヤンキー
mairudoyankii
anak muda yang betah di kampung halaman; anak muda nakal kelas menengah
young person who stays in their (non-metropolitan) hometown after graduation and drives a car (unlike those who move to a larger city and commute by train); semi-delinquent suburbanite
俗儒
ぞくじゅ · zokuju
cendekiawan kelas menengah
mediocre scholar
ジュニアミドル
juniamidoru
kelas menengah junior
junior middle (weight)
砂時計経済
すなどけいけいざい · sunadokeikeizai
ekonomi jam pasir; ekonomi dengan kelas atas dan bawah besar, kelas menengah kecil
hourglass economy; economy having large upper and lower classes and a small middle class
中農
ちゅうのう · chuunou
petani kelas menengah
middle-class farmer
ミッドレンジモデル
middorenjimoderu
model kelas menengah
mid-range model
中流社会
ちゅうりゅうしゃかい · chuuryuushakai
masyarakat kelas menengah
middle class
煎茶
せんちゃ · sencha
teh hijau; teh hijau kelas menengah; teh hijau daun; teh hijau seduh
green tea; medium-grade green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha)
中流意識
ちゅうりゅういしき · chuuryuuishiki
identifikasi diri sebagai kelas menengah
identifying (oneself) with the middle class
ミドルレンジモデル
midorurenjimoderu
model kelas menengah
middle range model
アッパーミドルクラス
appaamidorukurasu
kelas menengah atas
upper middle class (esp. of car level or performance)
ライトミドル級
ライトミドルきゅう · raitomidorukyuu
kelas menengah ringan
light middleweight
準大手
じゅんおおて · jun'oote
perusahaan kelas menengah
second level (company, etc.)
ジュニアミドル級
ジュニアミドルきゅう · juniamidorukyuu
kelas menengah junior
junior middleweight
中人
ちゅうじん · chuujin
perantara; orang berkemampuan sedang; orang kelas menengah; makelar
go-between; person of middling ability, talent, etc.; middle-class person; intermediary
一億総中流
いちおくそうちゅうりゅう · ichiokusouchuuryuu
anggapan semua orang Jepang kelas menengah
all-Japanese-are-middle-class mentality
ミドルレンジマシン
midorurenjimashin
mesin kelas menengah
middle range machine
中店
ちゅうみせ · chuumise
toko ukuran menengah; rumah bordil kelas menengah
mid-sized store; middle-class brothel (in a red-light district)
中間小説
ちゅうかんしょうせつ · chuukanshousetsu
novel kelas menengah
middle-brow novel
アッパーミドル
appaamidoru
kelas menengah atas
upper middle class
ミッドレンジマシン
middorenjimashin
mesin kelas menengah
mid-range machine
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.