Bahasa Jepangnya “kelihatannya”

tampaknya; sepertinya; kelihatannya

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

tampak; kelihatannya

to seem; to appear

tampaknya; -an; kelihatannya; seperti

seeming ...; -ish; appearing ...; like a ...

memuaskan; tampak; diinginkan; kelihatannya

satisfactory; seeming (to be); desirable; appearing

kelihatannya (digunakan ketika menyatakan prakiraan); entah bagaimana; tampaknya / terima kasih; maaf

thank you; much (thanks); quite; somehow

ada rahasia di balik rahasia; ada yang lebih dari kelihatannya

there are wheels within wheels; there's more than meets the eye

lebih kaya daripada kelihatannya

richer than it appears

rasa takut membesar-besarkan bahaya; hal tak seseram kelihatannya; hantu ternyata rumput kering

fear makes the wolf bigger than he is; things are not as scary as they seem; the ghost, when examined closely, is withered silver grass

tampak bagus; kelihatannya bagus

seemingly good; (of) good appearance; looking good

tampak hebat, tapi tak berguna; tampilan mengesankan tanpa isi; hanya tampilan, tanpa substansi; tak sebaik kelihatannya

showy but worthless; impressive-looking but without substance; all show and no substance; not as good as it looks