Bahasa Jepangnya “kelompok besar”

rumah tangga besar; kelompok besar; kekayaan besar; organisasi besar

large household; large group (of people); great wealth; large family

militer, tentara; pasukan/angkatan〜 (kelompok besar bersenjata)

army; military authorities; team; armed forces

lebih baik jadi pemimpin kelompok kecil daripada bawahan kelompok besar

better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization; better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond

kerumunan; kelompok besar orang

crowd (of people); large group of people

pantat sapi; anggota berpangkat rendah dalam kelompok besar

rump of a cow; low-ranking member of a large group

pemimpin kelompok besar; umbai-umbai tiang bendera; burung puffbird; pegulat makushita pertama di banzuke

leader of a (large) group; large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; puffbird (any bird of family Bucconidae); first makushita rikishi listed on the banzuke