Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kelulusan”
Bahasa Jepangnya kelulusan adalah 卒業 (そつぎょう, sotsugyou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kelulusan”
- N4
卒業
そつぎょう · sotsugyou
lulus [dari universitas]; kelulusan
graduation; moving on (from); leaving (a group, company, etc.); completion (of a course)
卒
そつ · sotsu
prajurit berpangkat rendah; kelulusan; beralih dari; samurai berpangkat rendah (1870–1872)
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); low-ranking samurai (1870-1872)
Kata yang artinya mengandung “kelulusan”
卒業式
そつぎょうしき · sotsugyoushiki
upacara kelulusan
graduation ceremony; commencement
年次
ねんじ · nenji
tahunan; tahun kelulusan atau masuk kerja; tingkat tahun ke-
annual; year (e.g. of graduation, joining a company); nth year (student, employee, etc.); yearly
卒業試験
そつぎょうしけん · sotsugyoushiken
ujian kelulusan
graduation examination; graduation test
最優等
さいゆうとう · saiyuutou
penghargaan tertinggi; predikat kelulusan tertinggi
highest honours; highest distinction; summa cum laude
卒業コンサート
そつぎょうコンサート · sotsugyoukonsaato
konser kelulusan; konser perpisahan anggota grup
graduation concert (school, etc.); farewell concert for a group or band member
卒業制作
そつぎょうせいさく · sotsugyouseisaku
karya kelulusan; proyek kelulusan
art project which is done in place of a graduation thesis at a college of arts
卒業研究
そつぎょうけんきゅう · sotsugyoukenkyuu
penelitian untuk skripsi; pengerjaan skripsi; proyek penelitian kelulusan
research for a graduation thesis; graduation thesis work; graduation research project
卒コン
そつコン · sotsukon
konser kelulusan; konser perpisahan anggota grup
graduation concert; farewell concert for a group or band member
卒業アルバム
そつぎょうアルバム · sotsugyouarubamu
buku tahunan sekolah; album kelulusan
classbook; yearbook; graduation album
修了証書
しゅうりょうしょうしょ · shuuryoushousho
ijazah kelulusan
diploma
卒園式
そつえんしき · sotsuenshiki
upacara kelulusan taman kanak-kanak
kindergarten graduation ceremony
卒業証明書
そつぎょうしょうめいしょ · sotsugyoushoumeisho
ijazah / sertifikat kelulusan
graduation certificate; diploma; testamur
合格証
ごうかくしょう · goukakushou
sertifikat kelulusan ujian; surat tanda lulus
(test) pass certificate; passing certificate
卒業検定
そつぎょうけんてい · sotsugyoukentei
ujian kelulusan sekolah mengemudi
driving school qualifying test (can lead to waiver of a formal test)
予餞会
よせんかい · yosenkai
pesta perpisahan sebelum kelulusan
farewell party for graduates (held prior to graduation)
修了式
しゅうりょうしき · shuuryoushiki
upacara penutupan; upacara kelulusan
completion ceremony; graduation ceremony
卒展
そつてん · sotsuten
pameran kelulusan; pameran karya mahasiswa tingkat akhir
graduation exhibition; exhibition of graduating students' work
合格証書
ごうかくしょうしょ · goukakushousho
sertifikat kelulusan
(test) pass certificate; passing certificate
卒アル
そつアル · sotsuaru
buku tahunan sekolah; album kelulusan
classbook; yearbook; school graduation album
合格率
ごうかくりつ · goukakuritsu
tingkat kelulusan; rasio peserta yang lulus
ratio of successful applicants; (examination) pass rate
及第点
きゅうだいてん · kyuudaiten
nilai kelulusan
passing mark
合格点
ごうかくてん · goukakuten
nilai kelulusan; nilai ambang lulus
passing mark; qualifying marks (score)
卒業証書
そつぎょうしょうしょ · sotsugyoushousho
ijazah; sertifikat kelulusan
graduation certificate; diploma; testamur
卒研
そつけん · sotsuken
penelitian skripsi; proyek penelitian kelulusan; karya penelitian kelulusan
research for a graduation thesis; graduation thesis work; graduation research project
競争率
きょうそうりつ · kyousouritsu
tingkat persaingan; rasio kelulusan
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
合格ライン
ごうかくライン · goukakurain
nilai batas kelulusan; nilai kelulusan
passing mark (examination); passing grade
卒業論文
そつぎょうろんぶん · sotsugyouronbun
skripsi kelulusan
graduation thesis
卒業旅行
そつぎょうりょこう · sotsugyouryokou
perjalanan kelulusan
graduation trip
カレッジリング
karejjiringu
cincin almamater; cincin kelulusan
class ring; graduation ring
学位記
がくいき · gakuiki
ijazah; sertifikat kelulusan
diploma; testamur; graduation certificate
アビトゥア
abitua
ujian Abitur; ujian kelulusan sekolah Jerman dan kualifikasi masuk universitas
Abitur; German school leavers' examination and university entrance qualification
卒検
そっけん · sokken
ujian kelulusan sekolah mengemudi
driving school qualifying test
修了証
しゅうりょうしょう · shuuryoushou
bukti kelulusan kursus; sertifikat penyelesaian kursus
evidence of course completion (e.g. diploma)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.