Bahasa Jepangnya “kemanusiaan”

kebajikan; manusia; inti biji; anak inti sel

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); human; kernel; nucleolus

kemanusiaan; peradaban; kebudayaan

humanity; civilization; civilisation; culture

kemanusiaan; sifat manusia

humanity; human nature

cinta kasih kepada sesama; kedermawanan; kemanusiaan

charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity

humanisme; kemanusiaan

humanism; humanitarianism

kemanusiaan; trotoar; alam manusia; jalan kaki

humanity; sidewalk; human realm; footpath

sifat manusia; naluri manusia; kemanusiaan

human nature; instinct; humanity; humanism

tanda keberadaan orang; kemanusiaan; kehadiran orang; sifat manusiawi

sign of life; humanity; human presence; humaneness

hubungan antarmanusia; kemanusiaan

human relations; humanity

kemanusiaan

humanity

kemanusiaan; kasih terhadap sesama

humanity; human love

kemanusiaan

humanity

humanisme; kemanusiaan

humanism; humanitarianism

kebajikan; kemanusiaan

benevolence; humanity

kemanusiaan; alam manusia

humaneness; human realm

rasa kemanusiaan, belas kasih

humanity; human nature; empathy; common sense

kemanusiaan dan keadilan; kode etik

humanity and justice (esp. in Confucianism); duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

keadilan dan kemanusiaan

justice and humanity

bantuan kemanusiaan; pertolongan kemanusiaan

humanitarian aid; humanitarian assistance; humanitarian relief

pesona; daya tarik; sisi kemanusiaan

charm; attractiveness; humanity

Universitas Ilmu Kemanusiaan Osaka

Osaka University of Human Sciences

hukum alam dan kemanusiaan

the laws of nature and humanity

senjata tidak manusiawi; senjata kejahatan terhadap kemanusiaan

inhumane weapons; weapon against humanity

koridor kemanusiaan

humanitarian corridor

kejahatan terhadap kemanusiaan

crime against humanity

bantuan kemanusiaan

humanitarian aid

Universitas Layanan Kemanusiaan Kanagawa

Kanagawa University of Human Services

hukum alam dan kemanusiaan

the laws of nature and humanity

bantuan darurat; bantuan kemanusiaan

emergency aid (e.g. disaster relief); humanitarian aid

operasi kemanusiaan

humanitarian operation

kesetiaan, bakti, kemanusiaan, dan keadilan

loyalty, filial piety, humanity, and justice

kewajiban dan kemanusiaan; rasa kewajiban dan belas kasih

duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings

makhluk berkesadaran; peri kemanusiaan; belas kasih

sentient beings; humaneness; compassion

humaniora; ilmu kemanusiaan

humanities; arts

Kantor PBB untuk Koordinasi Urusan Kemanusiaan

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

kemanusiaan dan keadilan; kebajikan dan kebenaran

humanity and justice; benevolence and righteousness

pelanggaran berat kemanusiaan

outrage against humanity

kemanusiaan, keadilan, kesetiaan, dan bakti kepada orang tua

humanity, justice, loyalty, and filial piety

senjata tidak manusiawi; senjata melawan kemanusiaan

inhumane weapons; weapon against humanity

kejahatan terhadap kemanusiaan

crime against humanity