Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kendo”
Bahasa Jepangnya kendo adalah 撃剣 (げきけん, gekiken).
Kata Jepang yang artinya “kendo”
Kata yang artinya mengandung “kendo”
- N1
胴
どう · dou
badan; pelindung dada (kendo); rangka; bandar
trunk; plastron (in kendo); frame (of a drum, etc.); dealer
剣道
けんどう · kendou
Kendo (olahraga tradisional Jepang)
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
竹刀
しない · shinai
pedang bambu (kendo)
bamboo sword (for kendo); bamboo sword; bamboo fencing stick
地稽古
じげいこ · jigeiko
latihan berpasangan setingkat (kendo); latihan umum enam jenis (kendo)
training by two participants of the same skill level (kendo); general training involving all six types (kendo)
剣道場
けんどうじょう · kendoujou
gedung latihan kendo
kendo hall
逆胴
ぎゃくどう · gyakudou
tebasan ke sisi kiri badan (kendo)
hitting the left side of the torso (in kendo)
蹲踞
そんきょ · sonkyo
jongkok; posisi jongkok resmi dalam sumo atau kendo
crouching; formal crouch performed at the beginning of a sumo or kendo match
打突
だとつ · datotsu
tebasan (kendo)
strike (kendo)
籠手
こて · kote
pelindung lengan pemanah; sarung tangan zirah; sarung tangan kendo atau anggar; pukulan ke lengan bawah dalam kendo
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
お面
おめん · omen
topeng; pukulan kepala (kendo)
mask; striking the head (kendo)
互角稽古
ごかくけいこ · gokakukeiko
latihan bersama yang setara (kendo)
training by participants of the same skill level (kendo)
送り足
おくりあし · okuriashi
keluar dari arena sambil mengangkat lawan; gerak kaki maju atau mundur (kendo); menyesuaikan gerak kaki dengan lawan (judo); tidak dianggap kalah
stepping out of the ring while carrying the opponent over the edge, not considered as a loss; okuriashi; moving in accordance with opponent's footwork (judo); forward or backward foot movement (kendo)
全日本剣道連盟
ぜんにほんけんどうれんめい · zennihonkendourenmei
Federasi Kendo Seluruh Jepang
All Japan Kendo Federation
面がね
めんがね · mengane
jeruji pelindung wajah (kendo)
metal bars of a face guard (kendo)
間合い
まあい · maai
jeda; jarak; waktu yang tepat; jarak antarpetarung (kendo)
pause; distance; suitable time; distance between opponents (kendo)
木の葉返し
このはがえし · konohagaeshi
tebasan pedang cepat; tebasan cepat dalam kendo
rapid slicing stroke of a sword (in kendo); slashing down a sword in a quick dancing motion
横面
よこめん · yokomen
pukulan ke sisi kepala (kendo)
hitting the side of the head (kendo)
野試合
のじあい · nojiai
pertandingan kendo di luar ruangan; pertandingan santai; pertandingan nonkompetitif
outdoor kendo match; casual match; non-competitive match
国際剣道連盟
こくさいけんどうれんめい · kokusaikendourenmei
Federasi Kendo Internasional
International Kendo Federation
元立ち
もとだち · motodachi
penerima serangan (latihan kendo)
receiver (of an attack during kendo practice)
上段
じょうだん · joudan
tingkat atas; tempat kehormatan; panggung; posisi pedang di atas (kendo)
upper tier; place of honor; dais; overhead position (of a sword in kendo, etc.)
歩み足
あゆみあし · ayumiashi
langkah geser kendo
ayumi-ashi; walking forwards or backwards with a sliding motion (kendo)
剣道着
けんどうぎ · kendougi
pakaian kendo
kendo gi; kendo uniform
抜き技
ぬきわざ · nukiwaza
serangan balasan sambil menghindar (kendo)
counterattack while evading the opponent's attack (kendo)
開き足
ひらきあし · hirakiashi
kaki penyangga lipat; langkah menyamping (kendo)
folding trestle legs; hiraki-ashi; lateral foot displacement (kendo)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.