Bahasa Jepangnya “keperawanan”

perawan; belum tersentuh; keperawanan; murni

virgin; virgin (e.g. snow); virginity; unspoiled

keperawanan; masa gadis

virginity (of a female); maidenhood

keperawanan

virginity

keperawanan; sifat perawan

virginal

bongkar muatan; hasil tangkapan; omzet penjualan; pemecahan keperawanan

landing; catch (of fish); sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)

makan nasi lunak pertama tahun baru; hubungan seksual pertama tahun baru; kehilangan keperawanan

eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii); first intercourse of the New Year; loss of virginity; loss of maidenhead

menyerahkan keperawanan kepada pria

to surrender one's chastity to a man

menjadi kotor; menjadi tercemar; mengotori diri; menjadi rusak

to get dirty; to become sullied; to become dirty; to become corrupted

kehilangan keperawanan

loss of virginity (of a female); defloration; deflowering

kehilangan keperawanan; mulai aktif secara seksual

to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active

barang cacat; perempuan yang kehilangan keperawanan; barang rusak

defective article; deflowered girl; damaged goods; unmarried woman who has lost her virginity

kehilangan keperawanan; deflorasi

losing one's virginity; defloration

kehilangan keperawanan; seks pertama kali

losing one's virginity; first-time sex

keperjakaan; biarawati Katolik; keperawanan pria; suster

virginity (of a male); (Catholic) nun; (male) virgin; sister

menjadi perempuan dewasa; kehilangan keperawanan; mencapai usia dewasa; mulai aktif secara seksual

to become an adult woman; to lose one's virginity (of a woman); to come of age; to become sexually active