Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kepergian”
Bahasa Jepangnya kepergian adalah 引き取り (ひきとり, hikitori), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kepergian”
引き取り
ひきとり · hikitori
pengambilan; kepergian; penerimaan; penarikan diri
taking; leaving; accepting; departure
リービング
riibingu
kepergian
leaving
暇
いとま · itoma
waktu luang; cuti; pengunduran diri; kepergian
(spare) time; time off; resignation; leaving
お出で
おいで · oide
kedatangan; silakan datang; kepergian; silakan pergi
coming; (please) come; going; go
ゲットアウト
gettoauto
kepergian; keluar
departure; getting out; going away; getting away
お越し
おこし · okoshi
kedatangan; kepergian
coming; going
お立ち
おたち · otachi
keberangkatan; berdiri; kepergian; mulai berangkat
departure; standing; leaving; starting
Kata yang artinya mengandung “kepergian”
- N2
送別
そうべつ · soubetsu
perpisahan; melepas kepergian
farewell; send-off
- N2
見送る
みおくる · miokuru
mengantar kepergian; mengikuti dengan pandangan; membiarkan lewat; menunda
to see (someone) off; to watch (someone or something) go out of sight; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to postpone
送り
おくり · okuri
mengantar; pemakaman; roda pelepas; melepas kepergian
seeing off; funeral; escapement; sending off
奉送
ほうそう · housou
mengantar kepergian kaisar
seeing an emperor off
見送り人
みおくりにん · miokurinin
orang yang mengantar; orang yang melepas kepergian
someone who has come to say farewell; those who have come to say farewell; people at a send-off
送り人
おくりびと · okuribito
orang yang mengantar kepergian; orang yang merias jenazah; pengantar kepergian; pengurus pemakaman
person who sees someone else off (e.g. at the airport); person who prepares a body for burial
お別れ会
おわかれかい · owakarekai
acara mengenang orang meninggal; pesta perpisahan; pertemuan peringatan; acara melepas kepergian
gathering to remember a deceased person; farewell party; memorial gathering; goodbye party
目送
もくそう · mokusou
mengikuti dengan pandangan; menatap kepergian
following with one's eyes; gazing after
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.