Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kepulauan”
Bahasa Jepangnya kepulauan adalah 列島 (れっとう, rettou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kepulauan”
- N2
列島
れっとう · rettou
kepulauan
archipelago; chain of islands
群島
ぐんとう · guntou
kepulauan; gugusan pulau
island group; archipelago
諸島
しょとう · shotou
kepulauan; gugusan pulau
archipelago; group of islands
- N2
島嶼
とうしょ · tousho
kepulauan
islands
アーキペラゴ
aakiperago
kepulauan
archipelago
多島海
たとうかい · tatoukai
kepulauan
archipelago
Kata yang artinya mengandung “kepulauan”
蝦夷
えみし · emishi
suku Emishi; Yezo; suku Ezo; Hokkaido, Sakhalin, dan Kepulauan Kuril
Emishi; Yezo; Ezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
千島列島
ちしまれっとう · chishimarettou
Kepulauan Kuril
Kurile Islands
島国
しまぐに · shimaguni
negara kepulauan
island country
千島
ちしま · chishima
Kepulauan Kuril
Kurile Islands
琉球
りゅうきゅう · ryuukyuu
Kepulauan Ryukyu
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
島根
しまね · shimane
Prefektur Shimane; negara kepulauan
Shimane (prefecture); island country
- N2
球陽
きゅうよう · kyuuyou
sejarah resmi Kerajaan Ryukyu; nama puitis Kepulauan Ryukyu
official history of the Ryukyu Kingdom (compiled between 1743 and 1745); Kyūyō (poetic name for the Ryukyu Islands)
マーシャル諸島共和国
マーシャルしょとうきょうわこく · maasharushotoukyouwakoku
Republik Kepulauan Marshall
Republic of the Marshall Islands
琉球列島米国民政府
りゅうきゅうれっとうべいこくみんせいふ · ryuukyuurettoubeikokuminseifu
Pemerintahan Sipil AS Kepulauan Ryukyu; USCAR
United States Civil Administration of the Ryukyu Islands (1950-1972); USCAR
弧状列島
こじょうれっとう · kojourettou
busur kepulauan; kepulauan berbentuk sabit
island arc; crescent-shaped archipelago
スラ面梟
スラめんふくろう · suramenfukurou
burung hantu Taliabu; burung hantu bertopeng Taliabu; burung hantu lumbung Kepulauan Sula
Taliabu owl (Tyto nigrobrunnea); Taliabu masked owl; Sula Islands barn owl
内帯
ないたい · naitai
wilayah sisi cekung busur pegunungan atau kepulauan berbentuk bulan sabit; wilayah barat daya Jepang di utara Jalur Tektonik Median
area on the concave side of a mountain arc or a crescent-shaped archipelago; area of southwestern Japan north of the Median Tectonic Line
イギリス領ヴァージン諸島
イギリスりょうヴァージンしょとう · igirisuryouvaajinshotou
Kepulauan Virgin Britania
British Virgin Islands
島嶼部
とうしょぶ · toushobu
wilayah kepulauan; daerah kepulauan
island area; insular region
ソロモン諸島
ソロモンしょとう · soromonshotou
Kepulauan Solomon
Solomon Islands
九州地方
きゅうしゅうちほう · kyuushuuchihou
wilayah Kyushu (terkadang termasuk Kepulauan Nansei)
Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands)
マーシャル諸島
マーシャルしょとう · maasharushotou
Kepulauan Marshall
the Marshall Islands
USCAR
ユースカー · yuusukaa
Administrasi Sipil Amerika Serikat untuk Kepulauan Ryukyu; USCAR
United States Civil Administration of the Ryukyu Islands (1950-1972); USCAR
竹島問題
たけしまもんだい · takeshimamondai
sengketa Kepulauan Liancourt
Liancourt Rocks dispute (territorial dispute between Japan and South Korea)
米国軍政府
べいこくぐんせいふ · beikokugunseifu
Pemerintahan Militer AS di Kepulauan Ryukyu
United States Military Government of the Ryukyu Islands (1945-1950)
島嶼町村制
とうしょちょうそんせい · toushochousonsei
sistem pemerintahan desa kepulauan dahulu
former municipal system used for some islands in Japan
クック諸島
クックしょとう · kukkushotou
Kepulauan Cook
Cook Islands
サモア諸島
サモアしょとう · samoashotou
Kepulauan Samoa
Samoa (islands)
イギリス諸島
イギリスしょとう · igirisushotou
Kepulauan Britania
British Isles
赤こっこ
アカコッコ · akakokko
burung anis Izu; burung anis Kepulauan Izu
Izu thrush (Turdus celaenops); Izu Islands thrush
日本列島改造論
にほんれっとうかいぞうろん · nihonrettoukaizouron
Rencana Pembangunan Kembali Kepulauan Jepang
A Plan for Remodeling the Japanese Archipelago (1972 LDP policy proposal)
カナカ
kanaka
orang Kepulauan Pasifik; Kanaka
kanaka; Pacific islander
ココス諸島
ココスしょとう · kokosushotou
Kepulauan Cocos
Cocos (islands)
火山列島
かざんれっとう · kazanrettou
rangkaian pulau vulkanik; Kepulauan Vulkanik Jepang
chain of volcanic islands; Volcano Islands (Japan)
ジャラワ族
ジャラワぞく · jarawazoku
suku Jarawa (Kepulauan Andaman)
Jarawa people (Andaman islands)
多島美
たとうび · tatoubi
keindahan gugusan pulau; pemandangan kepulauan yang indah
beauty of scattered islets and islands (esp. of the Seto Inland Sea); beautiful scenery of an archipelago
ブリテン諸島
ブリテンしょとう · buritenshotou
Kepulauan Britania
British Isles
島嶼国
とうしょこく · toushokoku
negara kepulauan
island country
琉球政府
りゅうきゅうせいふ · ryuukyuuseifu
Pemerintahan Kepulauan Ryukyu
Government of the Ryukyu Islands (1952-1972)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.