Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kerabat”
Bahasa Jepangnya kerabat adalah 親類 (しんるい, shinrui), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kerabat”
- N2
親類
しんるい · shinrui
kerabat; sanak saudara
relative; relation; kin
- N3
親戚
しんせき · shinseki
kerabat
relative; relation; kin
一門
いちもん · ichimon
keluarga; sekte; kelompok pegulat sumo terkait; klan
family; sect; group of related sumo stables; clan
身寄り
みより · miyori
kerabat; sanak saudara
relative; relation
- N3
縁
よすが · yosuga
sandaran; orang yang bisa diandalkan; pengingat; pertolongan
something to rely on; someone to rely on; reminder; aid
縁籍
えんせき · enseki
kerabat
relatives
縁者
えんじゃ · enja
kerabat; saudara
relative; relation
親兄弟
おやきょうだい · oyakyoudai
orang tua dan saudara; kerabat
parents and siblings; one's relatives
族縁
ぞくえん · zokuen
kerabat; ikatan keluarga
relative; relation; family tie
親身
しんみ · shinmi
kerabat; baik hati; sanak saudara; ramah
relation; kind; relative; cordial
縁戚
えんせき · enseki
kerabat
relative
ウタリ
utari
kerabat; orang Ainu; kawan
kin; Ainu (people); relative; comrade
縁辺
えんぺん · enpen
tepi; kerabat; hubungan; perbatasan
edge; relative; relations; border
縁故者
えんこしゃ · enkosha
orang yang berkerabat; kerabat
related person; relative
縁続き
えんつづき · entsuzuki
kerabat
relative
縁合い
えんあい · en'ai
kerabat; orang dekat
relative; person to whom one is close
血続き
ちつづき · chitsuzuki
hubungan darah; kerabat
blood relation; kin
骨肉
こつにく · kotsuniku
keluarga sedarah; daging dan tulang; kerabat; tubuh
one's own flesh and blood; flesh and bone; blood relative; (one's) body
Kata yang artinya mengandung “kerabat”
- N3
親しい
したしい · shitashii
akrab; kerabat dekat; dekat; dikenal baik
close (e.g. friend); familiar (e.g. story); close (relatives); familiar
一族
いちぞく · ichizoku
satu marga, kerabat
family; household; relatives; dependents
無縁
むえん · muen
tidak terkait; tanpa kerabat; tak terkait ajaran Buddha; tidak berhubungan
unrelated; without relations (esp. of a deceased person); unrelated to the teachings of Buddha; unconnected
身内
みうち · miuchi
kerabat dekat, orang dalam
relatives; friends; followers; one's whole body
近親
きんしん · kinshin
kerabat dekat
near relative
- N1
皇親
こうしん · koushin
keluarga kekaisaran; kerabat kaisar
imperial family; relatives of the Emperor
- N1
尊属
そんぞく · sonzoku
leluhur langsung; kerabat leluhur
direct ancestors; ascendant
- N2
親
しん · shin
keakraban; kerabat dekat; pro- (misalnya pro-Amerika); kedekatan
intimacy; close relative; pro- (e.g. pro-American); closeness
姻戚
いんせき · inseki
kerabat karena perkawinan; besan
in-law; relative by marriage
縁家
えんか · enka
keluarga kerabat
related family
六親
ろくしん · rokushin
enam kerabat sedarah
the six blood relations
直系血族
ちょっけいけつぞく · chokkeiketsuzoku
kerabat sedarah garis lurus; leluhur garis lurus; keturunan garis lurus
lineal relation; direct lineal ancestor; direct lineal descendent
二親等
にしんとう · nishintou
kerabat tingkat dua
second degree of kinship
近親者
きんしんしゃ · kinshinsha
kerabat dekat
near relative
最近親
さいきんしん · saikinshin
kerabat terdekat; keluarga terdekat
nearest kin; nearest of blood; next of kin; nearest relative
血肉
けつにく · ketsuniku
kerabat sedarah; daging dan darah; keluarga dekat; tubuh
blood relative; flesh and blood; close relation; the body
血縁淘汰
けつえんとうた · ketsuentouta
seleksi kerabat
kin selection
親類縁者
しんるいえんじゃ · shinruienja
kerabat sedarah dan semenda; sanak keluarga
one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin
一族郎党
いちぞくろうとう · ichizokuroutou
keluarga dan pengikut; seluruh kaum kerabat
one's family and followers; one's whole clan
九族
きゅうぞく · kyuuzoku
sembilan generasi kerabat; empat generasi leluhur, diri sendiri, empat generasi keturunan
nine nearest generations of relatives; four generations back, oneself, and four generations to come
煢独
けいどく · keidoku
yatim piatu; kerabat terakhir
orphan; last of kin
縁故疎開
えんこそかい · enkosokai
mengungsi ke rumah kerabat
evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.