Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “keramat”
Bahasa Jepangnya keramat adalah 聖なる (せいなる, seinaru).
Kata Jepang yang artinya “keramat”
Kata yang artinya mengandung “keramat”
聖域
せいいき · seiiki
tempat suci; hal yang tabu dibahas; kawasan keramat; hal yang tak boleh diganggu
sacred precincts; issue that is regarded as being off-limits; sanctuary; matter that is not up for discussion
- N3
おん
on
tempat suci; hutan keramat
(Okinawa) sacred site; sacred grove
- N2
神木
しんぼく · shinboku
pohon keramat; tiang penyangga api unggun festival tradisional
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
霊鳥
れいちょう · reichou
burung keramat; burung suci
sacred bird
鎮守の杜
ちんじゅのもり · chinjunomori
hutan keramat di sekitar kuil desa
grove of the village shrine
神奈備
かんなび · kannabi
gunung atau hutan keramat
kannabi; mountain or forest where a deity is enshrined
聖骨
せいこつ · seikotsu
tulang orang suci; tulang keramat
saint's bones; sacred bones
うがん
ugan
tempat suci; hutan keramat
(Okinawa) sacred place; sacred grove
聖樹
せいじゅ · seiju
pohon suci; pohon Natal; pohon keramat
holy tree; Christmas tree; sacred tree
霊地
れいち · reichi
tanah suci; tempat keramat
sacred ground
呪物崇拝
じゅぶつすうはい · jubutsusuuhai
pemujaan benda keramat; fetisisme
fetishism
聖山
せいざん · seizan
gunung suci; bukit keramat
holy mountain; sacred hill
神鹿
しんろく · shinroku
rusa keramat
deer raised upon the grounds of a shrine (who serve as messengers of the gods)
御嶽
うたき · utaki
tempat suci di Okinawa; hutan keramat
(Okinawa) sacred site; sacred grove
霊木
れいぼく · reiboku
pohon keramat
sacred tree
人穴
ひとあな · hitoana
gua vulkanik keramat
volcanic cave traditionally said to be inhabited
形代
かたしろ · katashiro
perwujudan benda suci; boneka kertas untuk ritual penyucian; tiruan benda keramat
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.