Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kerugian”
Bahasa Jepangnya kerugian adalah 損失 (そんしつ, sonshitsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kerugian”
- N1
損失
そんしつ · sonshitsu
kerugian
loss (of assets, profit, etc.)
- N3
土産
みやげ · miyage
oleh-oleh khas daerah; buah tangan; hadiah tak diinginkan; kerugian
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
- N3
不利
ふり · furi
kerugian; posisi tidak menguntungkan; kelemahan
disadvantage; handicap; unfavorable position
- N2
短所
たんしょ · tansho
kekurangan; kelemahan; kerugian
defect; demerit; weak point; disadvantage
- N3
負け
まけ · make
kekalahan; tidak sepadan dengan nama atau penampilan; diskon; kalah
defeat; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss
- N1
危害
きがい · kigai
cedera; bahaya; kerugian
injury; harm; danger
- N3
損
そん · son
kerugian
loss; disadvantage; damage; handicap
マイナス
mainasu
minus; negatif; defisit; kekurangan
minus; negative (number); deficit; disadvantage
不利益
ふりえき · furieki
kerugian; kelemahan; ketidakbermanfaatan
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability
欠損
けっそん · kesson
defisit; rusak sebagian; kekurangan; hilang sebagian
deficit; being partially broken; shortage; being partially missing
デメリット
demeritto
kerugian; kekurangan; sisi negatif
disadvantage; drawback; demerit; bad point
- N3
失
しつ · shitsu
kehilangan; kesalahan; cacat; kerugian
loss (of something); mistake; flaw; error
- N3
弊
へい · hei
kebiasaan buruk; saya; kerugian; kami
bad habit; my; harm; our
- N2
創痍
そうい · soui
luka sayat; kerusakan; luka senjata tajam; cedera
wound (from an edged weapon); damage; cut; injury
- N1
禍害
かがい · kagai
kejahatan; bahaya; kerugian
evil; harm; mischief
- N3
蠧毒
とどく · todoku
kerusakan akibat serangga; kerugian; kerusakan; wabah
insect damage (to crops, clothing, etc.); harm; damage; blight
食い込み
くいこみ · kuikomi
menekan hingga masuk; merambah; defisit; celana dalam menyelip
digging into (e.g. one's skin); inroads (e.g. into a market); deficit; wedgie
ディスアドバンテージ
disuadobanteeji
kerugian; kekurangan
disadvantage
一失
いっしつ · isshitsu
kerugian; kegagalan; kesalahan
a loss; a failure; a mistake; an error
赤字額
あかじがく · akajigaku
kerugian; jumlah defisit
losses; deficit; amount in the red
損亡
そんもう · sonmou
kerugian
loss
仇
あだ · ada
musuh; dendam; bahaya; lawan
foe; resentment; harm; enemy
しわ寄せ
しわよせ · shiwayose
melimpahkan beban; dampak buruk; beban; kerugian
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
逸失
いっしつ · isshitsu
kehilangan; kerugian
losing (something); loss
害悪
がいあく · gaiaku
bahaya; kerugian; pengaruh buruk
harm; injury; evil (influence)
損気
そんき · sonki
kerugian
disadvantage
Kata yang artinya mengandung “kerugian”
- N4
お土産
おみやげ · omiyage
oleh-oleh khas daerah; suvenir; buah tangan dari pengunjung; hadiah tak diinginkan; kerugian
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
- N3
被害
ひがい · higai
kerugian, kerusakan
(suffering) damage; injury; harm
- N1
手痛い
ていたい · teitai
berat, telak (pukulan/kerugian)
severe; hard
- N3
損害
そんがい · songai
kerugian / kerusakan
damage; injury; loss
損害保険
そんがいほけん · songaihoken
asuransi umum; asuransi kerugian
non-life insurance; general insurance; property and casualty insurance
穴埋め
あなうめ · anaume
menimbun lubang; mengisi kekosongan; menutup kerugian; latihan mengisi bagian kosong
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); making up (for a loss, damage, etc.); fill-in-the-blank activity
カバー
kabaa
sampul; menyanyikan ulang; cakupan; menutupi kerugian
cover; covering (a song); coverage; to cover (a loss)
痛手
いたで · itade
luka parah; pukulan telak; kerugian besar
serious wound; hard blow
海損
かいそん · kaison
kerusakan laut; kerugian rata-rata
sea damage; average loss
機会損失
きかいそんしつ · kikaisonshitsu
kehilangan kesempatan; kerugian peluang
missing an opportunity; opportunity loss
填補
てんぽ · tenpo
menutup kekurangan; mengganti kerugian; menambah persediaan
making up (a deficit, loss, etc.); covering; compensation; supplementation
特損
とくそん · tokuson
kerugian luar biasa
extraordinary loss
損失を償う
そんしつをつぐなう · sonshitsuotsugunau
mengganti kerugian
to recompense for a loss
人損
じんそん · jinson
kerugian pada orang; cedera badan
personal damage (as opposed to property damage); personal injury
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.