Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “keseleo”
Bahasa Jepangnya keseleo adalah 捻挫 (ねんざ, nenza), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “keseleo”
捻挫
ねんざ · nenza
keseleo; terkilir
sprain; twist; wrench
筋違い
すじちがい · sujichigai
kram; tidak masuk akal; tidak logis; salah sasaran
cramp; unreasonableness; illogical; misdirected
- N2
捩る
ねじる · nejiru
memelintir; keseleo; memutar; mencongkel
to twist; to sprain; to screw; to wrench
挫く
くじく · kujiku
terkilir; mematahkan semangat; keseleo; mematahkan tekad
to sprain; to dampen (enthusiasm); to twist; to discourage
挫き
くじき · kujiki
keseleo
sprain
Kata yang artinya mengandung “keseleo”
- N3
過言
かごん · kagon
pernyataan berlebihan; salah ucap; melebih-lebihkan; keseleo lidah
exaggeration; misstatement; overstatement; slip of the tongue
縺れる
もつれる · motsureru
kusut; keseleo lidah; menjadi rumit; terbelit
to tangle; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to become complicated; to get tangled
言い違い
いいちがい · iichigai
keseleo lidah; salah ucap
slip of the tongue; misstatement
口を滑らせる
くちをすべらせる · kuchiosuberaseru
keseleo lidah; keceplosan; bicara tanpa berpikir
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
言い損ない
いいそこない · iisokonai
keseleo lidah; salah ucap; salah memilih kata; pernyataan keliru
slip of the tongue; verbal mistake; using the wrong words; misstatement
筋を違える
すじをちがえる · sujiochigaeru
keseleo otot; tertarik otot
to pull a muscle; to strain a muscle
失言
しつげん · shitsugen
kekeliruan ucapan; keseleo lidah; salah bicara
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
寝違え
ねちがえ · nechigae
leher terkilir; leher keseleo
kink in one's neck; sprained neck
突き指
つきゆび · tsukiyubi
membenturkan jari; membenturkan jari kaki; keseleo jari
jamming a finger; stubbing a toe; spraining a finger (toe)
言い誤る
いいあやまる · iiayamaru
salah mengucapkan; keseleo lidah
to say by mistake; to make a slip of the tongue
言い間違い
いいまちがい · iimachigai
keseleo lidah; salah ucap; kekeliruan bicara
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
舌禍
ぜっか · zekka
ucapan ceroboh; ucapan yang memberatkan; pernyataan sial; keseleo lidah
careless remark; incriminating remark; unfortunate statement; slip of the tongue
言い間違え
いいまちがえ · iimachigae
keseleo lidah; salah ucap
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
逸言
いつげん · itsugen
melebih-lebihkan; bicara terlalu banyak; keseleo bicara
exaggeration; saying too much; verbal slip
言葉尻
ことばじり · kotobajiri
ujung kata; keseleo lidah; cara mengakhiri ucapan; kesalahan bicara
word ending; slip of the tongue; way of ending one's words; verbal mistake
挫骨
ざこつ · zakotsu
keseleo sendi tulang
spraining of a bone joint
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.