Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ketat”
Bahasa Jepangnya ketat adalah きつい (kitsui), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ketat”
- N3
きつい
kitsui
ketat
tough; determined; strong (e.g. sunlight, alcohol); (too) tight
シビア
shibia
keras; ketat; berat
severe; strict; tough; hard
タイト
taito
ketat; rok ketat; rok lurus
tight; tight skirt; straight skirt
酷
こく · koku
berat; keras; ketat
severe; harsh; stringent; rigorous
スパルタ式
スパルタしき · suparutashiki
keras; ketat; disiplin ala Sparta
Spartan; harsh; rigid; severe
秋霜
しゅうそう · shuusou
embun beku musim gugur; keras; rambut putih; pedang tajam
autumn frost; harshness; white hair; sharp sword
厳正
げんせい · gensei
ketat; tegas; adil; tidak memihak
strict; rigid; exact; fair
物々しい
ものものしい · monomonoshii
ketat; mencolok; mengesankan; berat (pengamanan)
strict (e.g. security); showy; impressive; heavy (e.g. guard)
注文の多い
ちゅうもんのおおい · chuumonnoooi
banyak tuntutan; sulit; ketat
demanding; difficult; strict
ぴちぴち
pichipichi
penuh semangat muda; ikan melompat-lompat; sesak; memercik
bursting with youth and energy (esp. young woman); (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); splattering (e.g. cooking oil)
厳めしい
いかめしい · ikameshii
tegas; ketat; serius; keras
stern; strict (e.g. security); grave; severe
スパルタ
suparuta
Sparta; pendidikan keras; ketat; latihan keras
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; strict; hard training
四角張る
しかくばる · shikakubaru
berbentuk persegi; bersikap formal; bersudut; kaku
to be square; to be formal; to be angular; to be stiff
厳
げん · gen
ketat; keras
strict; stern
うざったい
uzattai
menyebalkan; ketat; berisik
annoying; strict; noisy
注文が多い
ちゅうもんがおおい · chuumongaooi
banyak tuntutan; sulit dipuaskan; ketat
demanding; difficult; strict
ぴちっと
pichitto
rapat; ketat
tightly; snugly
峭刻
しょうこく · shoukoku
sangat keras; ketat; kejam
very rigorous; strict; cruel
堅苦しい
かたくるしい · katakurushii
formal; kaku; ketat
formal; stiff; strict; ceremonious
峻厳
しゅんげん · shungen
ketat; keras; berat
strict; stern; rigorous; severe
堅っ苦しい
かたっくるしい · katakkurushii
resmi; kaku; ketat
formal; stiff; strict; ceremonious
みっしり
misshiri
ketat; penuh; rapat; keras
strictly; fully; closely; severely
Kata yang artinya mengandung “ketat”
- N1
厳密
げんみつ · genmitsu
ketat dan cermat (definisi); tepat, akurat (secara ketat)
strict; close; precise; scrupulous
- N2
厳重
げんじゅう · genjuu
ketat (penjagaan)
strict; severe; stringent; rigorous
肉薄
にくはく · nikuhaku
mendekati; mendesak dengan pertanyaan; merapat ke; menginterogasi
closing in on (the enemy, first place, etc.); pressing hard (e.g. with a question); coming close to; taking to task
接戦
せっせん · sessen
pertandingan sengit; pertempuran jarak dekat; persaingan ketat
close contest; close combat; close match; close game
ボディコン
bodikon
ketat mengikuti bentuk tubuh; pakaian ketat
body-conscious (look); tight-fitting (clothing)
硬派
こうは · kouha
garis keras; pria tangguh; berita politik dan ekonomi; berpegang pada norma ketat
hard-liners; (young) man with traditionally masculine interests; hard news; strait-laced type (with respect to relationships)
厳戒
げんかい · genkai
penjagaan ketat
strict guard
厳守
げんしゅ · genshu
ketaatan ketat; kepatuhan penuh
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
苦戦
くせん · kusen
perjuangan berat; pertandingan ketat; kesulitan
hard fight; close game; struggle; tight contest
戦国
せんごく · sengoku
negara yang dilanda perang saudara; zaman Negara-Negara Berperang; persaingan ketat; pertandingan sengit
country in civil war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; country disarrayed by war
厳格
げんかく · genkaku
tegas dan keras; keras, ketat (disiplin)
strict; severe; stern; rigid
激戦
げきせん · gekisen
pertempuran sengit; pertarungan ketat; persaingan sengit
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
スポットライト
supottoraito
lampu sorot; pengamatan ketat
spotlight; close observation
デッドヒート
deddohiito
pertandingan sengit; hasil seri; persaingan ketat
fiercely fought contest; dead heat; close game (match, race, etc.)
混戦
こんせん · konsen
pertarungan kacau; laga sengit; perkelahian massal; pertandingan ketat
confused fight; close contest; free-for-all; close match
タイツ
taitsu
celana ketat; pantyhose
tights; pantyhose
レオタード
reotaado
baju senam ketat
leotard
熱戦
ねっせん · nessen
pertarungan sengit; laga ketat
fierce fight; close contest
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.