Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kiri panggung”
Belum ada kata yang artinya persis “kiri panggung”.Berikut kata yang artinya mengandung kata ini.
Kata yang artinya mengandung “kiri panggung”
脇座
わきざ · wakiza
sisi kiri panggung noh
downstage left (in noh), where the secondary actor is often seated
地謡前
じうたいまえ · jiutaimae
kiri panggung, depan paduan suara
stage left (on a noh stage), in front of the chorus
上手
うわて · uwate
bagian atas; hulu sungai; sisi kanan panggung; terampil dalam perbandingan
upper part; upper stream; right side of the stage (audience's or camera's POV); skillful (in comparisons)
下座
げざ · geza
bersujud memberi hormat; kotak musik di sisi kiri panggung; tempat duduk bawah
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
地謡座前
じうたいざまえ · jiutaizamae
sisi kiri panggung noh, depan paduan suara
stage left (on a noh stage), in front of the chorus
下手
しもて · shimote
bagian bawah; bagian kiri panggung; kaki; sisi kanan panggung (sudut pandang pemain)
lower part; left part of the stage (audience's or camera's POV); foot; stage right (actor's POV)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.