Bahasa Jepangnya “klesa”

utusan; kepala polisi dan kehakiman; klesa

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

108; jumlah klesa; jumlah bulan, musim, dan submusim setahun; seratus delapan

108; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 microseasons of one year; one hundred and eight