Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kolam”
Bahasa Jepangnya kolam adalah 池 (いけ, ike), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kolam”
Kata yang artinya mengandung “kolam”
- N3
淵
ふち · fuchi
kolam dalam; titik terdalam; jurang; cengkeraman maut
deep pool; depths (e.g. of despair); deep water; grip (e.g. of death)
- N1
泉水
せんすい · sensui
kolam taman; air mancur; danau buatan kecil
garden pond; fountain; miniature lake
プール
puuru
kolam renang
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
水路
すいろ · suiro
jalur air; lintasan kolam renang; kanal; saluran air
waterway; swimming pool lane; canal; channel
中島
なかじま · nakajima
pulau di kolam atau sungai
island in a pond or river
釣り堀
つりぼり · tsuribori
kolam pemancingan; kolam ikan untuk memancing
fish pond (artificially stocked); fishing pond
- N2
溝溜
こうりゅう · kouryuu
saluran pembuangan; kolam penampung limbah
drain and pool for collecting sewage, etc.
- N2
瑶池
ようち · youchi
kolam indah; tempat tinggal dewa abadi
beautiful pond; place where immortals live
掻い掘り
かいぼり · kaibori
menguras kolam; membersihkan sumur; membersihkan kolam
draining a pond, lake or ditch (esp. to remove fish, purify water, etc.); cleaning a well
サプレッションプール
sapuresshonpuuru
kolam penekan tekanan (reaktor nuklir)
suppression pool (nuclear reactor)
燃料プール
ねんりょうプール · nenryoupuuru
kolam bahan bakar bekas; kolam penyimpanan bahan bakar nuklir
(spent) fuel pool; SFP; storage pool for spent nuclear fuel
圧力抑制プール
あつりょくよくせいプール · atsuryokuyokuseipuuru
kolam penekan tekanan
pressure suppression pool (nuclear reactor)
石亀
いしがめ · ishigame
kura-kura genus Mauremys; kura-kura kolam Jepang
any turtle of the genus Mauremys (esp. the Japanese pond turtle, Mauremys japonica)
リドデッキ
ridodekki
dek kolam kapal pesiar
lido deck (area on a cruise ship having the main outdoor swimming pool and sunbathing area)
養殖池
ようしょくち · youshokuchi
kolam ikan budidaya
fish pond
青緑
あおみどり · aomidori
biru kehijauan; ganggang hijau; turkuois; lumut kolam
blue-green; spirogyra; turquoise; algae forming pond scum
ソーラーポンド
sooraapondo
kolam surya
solar pond (salty pond in which energy from solar energy accumulates in the lower layers, due to lack of convection)
じゃぶじゃぶ池
じゃぶじゃぶいけ · jabujabuike
kolam bermain air
wading pool; play pool
遊水地
ゆうすいち · yuusuichi
kolam penahan banjir; waduk pengendali banjir
anti-flood pond; retarding basin; manmade pond used to prevent flooding
インフィニティプール
infinitipuuru
kolam renang infinity
infinity pool
心字池
しんじいけ · shinjiike
kolam berbentuk kanji hati
lake shaped like the kanji "heart" character (traditional Japanese gardens)
池沼
ちしょう · chishou
kolam dan rawa; orang dengan disabilitas intelektual
ponds and swamps; retard; mentally disabled person
澱
よど · yodo
kolam di sungai
pool (in river)
ボールプール
boorupuuru
kolam bola
ball pit; ball pool
生け簀
いけす · ikesu
keramba ikan; kolam penampungan ikan; tangki ikan hidup
fish pen; holding pond; fish tank; live well
達磨蛙
ダルマガエル · darumagaeru
katak kolam Daruma
Daruma pond frog (Pelophylax porosus)
銀宝
ぎんぽ · ginpo
ikan blenny kolam pasang surut
tidepool gunnel (Pholis nebulosa)
養魚池
ようぎょち · yougyochi
kolam budidaya ikan
fish-breeding pond
日本石亀
にほんいしがめ · nihon'ishigame
kura-kura kolam Jepang
Japanese pond turtle (Mauremys japonica)
内池
うちいけ · uchiike
kolam taman
garden pond
潮溜まり
しおだまり · shiodamari
kolam pasang surut; cekungan berbatu berisi air laut
tide pool; rocky place where sea water remains after the tide draws out
タイドプール
taidopuuru
kolam pasang surut
tide pool; tidal pool
種井
たねい · tanei
kolam perendaman benih padi
pool for soaking seed rice before planting
下湯
しもゆ · shimoyu
mandi duduk; kolam bawah; mandi bagian bawah tubuh; bak mandi bawah
sitz bath; lower pool (e.g. in an onsen); sitting bath; lower bath
銭亀
ぜにがめ · zenigame
anak kura-kura kolam Jepang
baby spotted turtle; immature Japanese pond turtle; young Japanese terrapin
池泉
ちせん · chisen
kolam taman
garden pond
長水路
ちょうすいろ · chousuiro
lintasan kolam renang panjang
swimming pool lane which is longer than 50 meters
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.