Bahasa Jepangnya “kolot”

tik-tok; berdentang; kering dan keras; kolot

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); dry and hard; hidebound

kolot; kaku; membosankan; konservatif

prudish; strait-laced; boring; square

kolot; berpegang teguh pada cara lama; tidak suka hal baru; berpikiran sempit

stubbornly sticking to old ways; dislike of new things; narrow-mindedness

pola pikir kuno; kuno; semangat kuno; kolot

old-fashioned way of thinking; old-fashioned; old-fashioned spirit

keras kepala; kolot; berpikiran sempit

obstinate; stubborn; hard-headed; pigheaded

kaku dan formal; kolot; terlalu serius

square; formal; prim; stuffy

seperti orang tua; kuno; kolot

in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned

pendapat berprasangka; pikiran kolot

prejudiced opinion; conventional ideas

berpikiran kuno; berpikiran kolot

old-fashioned (in one's way of thinking)

orang tua; orang kolot

old man; old-timer; old fogey

orang yang bernostalgia; orang yang memuja masa lalu; orang kolot

nostalgic person; person who prefers the good old days; fuddy-duddy

konservatif; regresif; berpandangan kolot

conservative; regressive; backward-looking; unenterprising

keras kepala dan kolot; berpikiran sempit

stubbornly sticking to old ways; narrow-mindedly rejecting other people's views

orang kuno; orang kolot

old-fashioned person; old-timer; old fogey