Bahasa Jepangnya “komunitas”

kerumunan; komunitas; kelompok

crowd; community; group; herd

lingkungan; komunitas; sekitar; kalangan

neighborhood; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); neighbourhood; scene

permukiman; koloni bakteri; desa; komunitas

settlement; (bacterial) colony; village; community

komunitas

community

tinggal bersama; multi-penghuni; hunian campuran; komunitas

living together; multi-tenant; mixed residence; community

komunitas; kerajaan; era geologi; medan listrik

community; kingdom; erathem; field (electrical)

komunitas

communitas

paguyuban; komunitas

gemeinschaft; community

masyarakat komunal; komunitas

communal society; community

komunikasi; komunitas

communication; community

masyarakat; komunitas

gesellschaft; society

komunitas, masyarakat bersama

cooperative body; cooperative system; collective; community

balai warga; pusat komunitas

public hall; community center; community centre

dunia ekonomi; kalangan keuangan; komunitas bisnis

economic world; financial circles; business community

memori hanya-baca; pembaca pasif di komunitas daring

read-only memory; lurker (in an online community); ROM

empat golongan umat Buddha; empat komunitas monastik; empat majelis

four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees); four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices); the four assemblies

bus komunitas

community bus

komunitas daring tentang isu pria

manosphere (online communities concerned with men's issues, masculinity and opposition to feminism)

layanan kesehatan berbasis komunitas; kedokteran komunitas

community-based health care; community medicine

kalangan keuangan; komunitas finansial

financial circles; the financial community

komunitas internet

Internet community

pertemuan langsung komunitas daring; kopdar

(in-person) meetup (of members of an online community); IRL meetup; offline get-together; offline gathering

perampok; pemburu; komunitas pemburu kuno Tōhoku; bandit

bandit; hunter; ancient hunting communities in Tōhoku; brigand

formasi; klasifikasi komunitas tumbuhan

formation; classification of plant communities

rasa kebersamaan komunitas

sense of community

komunitas organisme bangkai paus; fauna bangkai paus

whale-fall community; whale-fall fauna

komunitas pecinta film

film society; movie club

Komunitas Eropa; perdagangan elektronik; kontrasepsi darurat; insinyur konstruksi

European Community; e-commerce; emergency contraception; engineering constructor

berbasis komunitas; berorientasi lokal

community-based; local-based

olahraga komunitas

community sports

kolese komunitas (AS dan Kanada)

community college (in the US and Canada)

koran komunitas

community paper

majalah terbitan komunitas; majalah penggemar; zine

dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine

televisi sirkuit tertutup; televisi komunitas; televisi berbayar; televisi kabel

closed-circuit television; community antenna television; pay TV; CATV

banyak komunitas desa; kumpulan tumbuhan

many communities (villages); cluster of plants

komunitas desa

village community

sangha (komunitas Buddha)

sangha (the Buddhist community)

Komunitas Eropa; EC

European Community; EC

Yazidi; komunitas etnoreligius Kurdi

Yazidi; Kurdish ethno-religious community living mostly in Iraq

komunitas Mozilla

Mozilla community