Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “konsesi”
Bahasa Jepangnya konsesi adalah 歩み寄り (あゆみより, ayumiyori), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “konsesi”
Kata yang artinya mengandung “konsesi”
- N1
譲歩
じょうほ · jouho
konsesi, mengalah sebagian; konsesi, mengalah
concession; conciliation; compromise
利権
りけん · riken
kepentingan; hak konsesi; hak istimewa
interest; rights; concession
租界
そかい · sokai
konsesi asing; permukiman
(foreign) concession (in China); settlement
鉱区
こうく · kouku
wilayah pertambangan; konsesi tambang
mining area; mine lot
コンセショナリーチェーン
konseshonariicheen
rantai toko konsesi
concessionary chain
一歩下がる
いっぽさがる · ipposagaru
mundur selangkah; mengambil jarak; bersikap rendah hati; mengalah sedikit
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to behave humbly; to budge (a little)
譲許
じょうきょ · joukyo
konsesi tarif
concession (esp. of tariffs)
試掘権
しくつけん · shikutsuken
hak prospeksi; konsesi pertambangan
prospecting rights; mining claim
譲許表
じょうきょひょう · joukyohyou
daftar konsesi tarif
schedule of (tariff) concessions
一歩譲る
いっぽゆずる · ippoyuzuru
sedikit lebih rendah; mengalah sedikit; sedikit lebih buruk; memberi konsesi
to be slightly inferior; to give an inch; to be a degree worse; to make a concession
居留地
きょりゅうち · kyoryuuchi
permukiman asing; reservasi masyarakat adat; konsesi asing
foreign settlement; reservation (e.g. American Indian); concession
共同租界
きょうどうそかい · kyoudousokai
konsesi bersama yang dikelola beberapa negara
foreign concession jointly administered by multiple countries (in China; e.g. the Shanghai International Settlement)
鉱業権
こうぎょうけん · kougyouken
hak pertambangan; konsesi pertambangan
mining rights; mining concession; mineral rights
利権ビジネス
りけんビジネス · rikenbijinesu
perusahaan pemegang konsesi; pemegang konsesi
company granted a concession; concessionaire
利権屋
りけんや · riken'ya
pemburu konsesi; pencari keuntungan
concession hunter; profiteer
専管租界
せんかんそかい · senkansokai
konsesi asing yang dikelola satu negara
foreign concession administered by a single country (in China)
租借地
そしゃくち · soshakuchi
wilayah sewaan; konsesi asing
leased territory; foreign concession
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.