Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “konteks”
Bahasa Jepangnya konteks adalah 文脈 (ぶんみゃく, bunmyaku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “konteks”
- N2
文脈
ぶんみゃく · bunmyaku
konteks; alur pemikiran; keadaan; latar belakang
context (of a passage); context (of a matter, event, etc.); line of thought; circumstances
- N1
背景
はいけい · haikei
latar belakang; dukungan di balik layar; pemandangan; konteks
background; background (of an incident, situation, etc.); backing; scenery
脈絡
みゃくらく · myakuraku
keterkaitan logis; pembuluh darah; alur penalaran; konteks
logical connection; blood vessel; chain of reasoning; coherence
後先
あとさき · atosaki
depan dan belakang; urutan; akibat; konteks
front and rear; order; consequences; context
コンテキスト
kontekisuto
konteks
context
Kata yang artinya mengandung “konteks”
文脈化
ぶんみゃくか · bunmyakuka
kontekstualisasi; pemberian konteks
contextualization
トランザクションコンテキスト
toranzakushonkontekisuto
konteks transaksi
transaction context
省略時コンテキスト
しょうりゃくじコンテキスト · shouryakujikontekisuto
konteks bawaan
default context
応用コンテキスト
おうようコンテキスト · ouyoukontekisuto
konteks aplikasi
application context
アクセスコンテキスト
akusesukontekisuto
konteks akses
access context
断章取義
だんしょうしゅぎ · danshoushugi
menafsirkan kutipan tanpa konteks
interpreting (and using) a passage without regard to its context
コンテクストセンシティブ
kontekusutosenshitibu
peka konteks
context-sensitive
プレゼンテーションコンテキスト識別子
プレゼンテーションコンテキストしきべつし · purezenteeshonkontekisutoshikibetsushi
pengidentifikasi konteks presentasi
presentation context identifier
文脈自由文法
ぶんみゃくじゆうぶんぽう · bunmyakujiyuubunpou
tata bahasa bebas konteks
context-free grammar
文脈上の必す要素
ぶんみゃくじょうのひっすようそ · bunmyakujounohissuyouso
unsur yang diwajibkan konteks
contextually required element
決定的文脈自由文法
けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう · ketteitekibunmyakujiyuubunpou
tata bahasa bebas konteks deterministik
deterministic context-free grammar
プレゼンテーションコンテキスト
purezenteeshonkontekisuto
konteks presentasi
presentation context
歴史的背景
れきしてきはいけい · rekishitekihaikei
konteks sejarah; latar belakang sejarah
historical context; historical background
コンテキストメニュー
kontekisutomenyuu
menu konteks
context menu
文脈依存
ぶんみゃくいぞん · bunmyakuizon
bergantung pada konteks
context sensitivity
文脈上の区切り子
ぶんみゃくじょうのくぎりし · bunmyakujounokugirishi
pembatas konteks
delimiter-in-context
コンテクストエディタ
kontekusutoedita
penyunting konteks
context editor
名前コンテキスト
なまえコンテキスト · namaekontekisuto
konteks penamaan
naming context
プレゼンテーションコンテキスト識別
プレゼンテーションコンテキストしきべつ · purezenteeshonkontekisutoshikibetsu
identifikasi konteks presentasi
presentation context identification
文脈自由
ぶんみゃくじゆう · bunmyakujiyuu
bebas konteks
context-free
文脈依存文法
ぶんみゃくいぞんぶんぽう · bunmyakuizonbunpou
tata bahasa peka konteks
context-sensitive grammar
システムコンテキスト
shisutemukontekisuto
konteks sistem
system context
根コンテキスト
ねコンテキスト · nekontekisuto
konteks akar
root context
断章
だんしょう · danshou
fragmen karya sastra; mengutip lepas dari konteks
literary fragment; interpreting (and using) a passage without regard to its context
コンテキスト接頭部
コンテキストせっとうぶ · kontekisutosettoubu
awalan konteks
context prefix
右クリックメニュー
みぎクリックメニュー · migikurikkumenyuu
menu konteks; menu klik kanan
context menu; right-click menu
コンテキスト定義集合
コンテキストていぎしゅうごう · kontekisutoteigishuugou
himpunan konteks terdefinisi
defined context set
仕事柄
しごとがら · shigotogara
karena pekerjaan; dalam konteks pekerjaan
for work; in a manner related to work
コンテキストスイッチ
kontekisutosuitchi
peralihan konteks
context switching
セキュリティコンテキスト
sekyuritikontekisuto
konteks keamanan
security context
文脈上の選択要素
ぶんみゃくじょうのせんたくようそ · bunmyakujounosentakuyouso
unsur opsional berdasarkan konteks
contextually optional element
章を断ち義を取る
しょうをたちぎをとる · shouotachigiotoru
menafsirkan kutipan tanpa konteks
to interpret (and use) a passage without regard to its context
文脈上の選択字句
ぶんみゃくじょうのせんたくじく · bunmyakujounosentakujiku
token opsional menurut konteks
contextually optional token
文脈自由言語
ぶんみゃくじゆうげんご · bunmyakujiyuugengo
bahasa bebas konteks
context-free language
文脈上の必す字句
ぶんみゃくじょうのひっすじく · bunmyakujounohissujiku
token wajib sesuai konteks
contextually required token
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.