Bahasa Jepangnya “krisis”

krisis

crisis; critical situation; emergency; pinch

cepat lambat; kelonggaran dan ketegasan; keadaan darurat; tempo

high and low speed; lenience and severity; emergency; fast and slow

situasi sulit; jepitan jemuran; krisis

pinch; clothespin; tough spot; clothes peg

keadaan darurat; rentan (status konservasi); krisis; VU

emergency; Vulnerable (conservation status); crisis; VU

krisis

crisis

perkara serius; insiden besar; krisis

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

keadaan darurat; langkah mendesak; krisis; titik mendesak

emergency; urgent move (required to prevent a major loss, to stabilize a group, etc.); crisis; urgent point

krisis; saat kritis

crisis; critical moment; critical time

keadaan darurat; situasi genting; krisis

state of emergency; emergency; crisis

krisis; bahaya besar; depresi berat

crisis; grave danger; serious depression

krisis; situasi genting

crisis

garis pembatas; krisis; belahan rambut; saat penentuan

dividing line; crisis; parting (of the hair); decisive moment

krisis ekonomi besar, kepanikan pasar

panic; scare; financial panic; alarm

menyelinap keluar; keluar dari (krisis)

to slip out; to break into the lead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

guncangan emosional; benturan; krisis keuangan; syok sirkulasi

shock (emotional); shock (physical); crisis (esp. financial); (circulatory) shock

pandemi COVID-19; krisis koronavirus

COVID-19 pandemic; coronavirus crisis; COVID-19 crisis

krisis kepercayaan

credibility gap

krisis penyakit

crisis (in an illness)

krisis paruh baya

mid-life crisis

krisis kredit

credit crunch

penanganan krisis

crisis relief

krisis minyak

oil crisis

manajemen krisis

crisis management

menghadapi bahaya; terjerumus dalam krisis

to face danger; to fall into crisis

krisis keuangan dunia 2007–2008; krisis keuangan global; GFC

world financial crisis (2007-2008); global financial crisis; GFC

krisis stabilisasi

stabilization crisis; stabilisation crisis

peringatan krisis pasokan listrik; peringatan lonjakan permintaan listrik

power demand warning; power alert

krisis minyak 1973–1974; krisis minyak pertama

oil crisis of 1973-74; first oil shock

krisis nuklir; krisis PLTN

nuclear crisis; nuclear power-plant crisis

rasa akan krisis; rasa bahaya

sense of impending crisis; sense of danger

krisis pangan; krisis pasokan pangan

food crisis; food-supply crisis

ruang manajemen krisis; pusat kendali darurat

situation room; crisis management office

krisis perusahaan; kesulitan keuangan

management crisis (of a business); financial difficulty

krisis iklim

climate crisis

ketatnya pasokan dan permintaan; krisis pasokan dan permintaan

supply and demand tightness; supply-demand crunch

nasib sebuah negara; hidup-mati sebuah negara; krisis nasional

the fate of a nation; life-or-death (situation) for a nation; national crisis

penanganan krisis; respons darurat

crisis response; emergency response

krisis minyak; kejutan minyak

oil crisis (esp. 1973 OPEC oil crisis); oil shock

penjarah; orang yang memanfaatkan krisis untuk berbuat jahat; pencuri saat kebakaran

looter; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime; thief at the scene of a fire

krisis kekurangan uang

money-shortage crisis