Bahasa Jepangnya “kritis”

kritis; menghakimi; mencela; negatif

critical; judgmental; censorious; negative

kritis

critical

kritis; serius

critical (condition); serious

kritis; serangan kritis; gawat

critical; critical hit

celah pegunungan; puncak; puncak jalan gunung; masa terburuk

(mountain) pass; peak (e.g. of summer); highest point on a mountain road; worst (e.g. of an illness)

kondisi kritis

serious condition; critical condition

kemalangan; tahun sial; nasib buruk; tahun kritis

misfortune; unlucky year; bad luck; critical year

kondisi kritis; di ambang kematian

critical condition; being on the verge of death

ambang kritis; saat genting

brink; verge; critical moment; crucial moment

momen kritis; situasi hidup-mati

critical moment; do-or-die situation; critical juncture

tepi arena; ambang; saat kritis; detik terakhir

edge of the ring; verge; brink; critical moment

biografi kritis

critical biography

titik kritis

boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)

kepuasan; serangan kritis; kegembiraan

congeniality; critical hit; satisfaction; gratification

bagian vital; pokok utama; selangkangan pria; titik vital

vital part (of the body); key point; male crotch (as a target in fighting); vital point

kesadaran akan masalah; sikap kritis; kepedulian

awareness of the issues; (having a) critical mind; concerns

pujian tinggi; dengan pujian kritis; saat ini; kekaguman besar

high praise; with critical acclaim; currently; great admiration

komentar kritis; nilai di sekolah; komentar

critical remark; grade (at school; e.g. A, B, C); comment

saat kritis; titik krusial; persimpangan

critical moment; crucial point; crossroads

sesaat sebelum sesuatu terjadi; ambang; titik kritis

moment just before something happens; verge (of doing something); brink

tahun kritis dalam hidup; tahun sial

critical year in one's life; inauspicious year

pandangan sejarah yang memuji diri; pandangan sejarah Jepang yang tak kritis

self-congratulatory historical view; uncritical view of (Japanese) history

Persemakmuran Negara-Negara Merdeka; stres akibat insiden kritis

Commonwealth of Independent States; critical incident stress; CIS

peringatan darurat; peringatan kritis

emergency alert; critical alert; emergency warning

sampai batas akhir; hingga menit terakhir; sampai titik kritis

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

bagian kritis

critical section

kondisi kritis

critical condition

metode jalur kritis; biaya per seribu tayangan; program kendali komputer mikro

critical path method; cost per mille; control program for microcomputers; CPM

filsafat kritis

critical philosophy

kesalahan kritis

critical error

ambang batas; titik kritis

threshold; breaking point

serangan kritis

critical hit

krisis; saat kritis

crisis; critical moment; critical time

pemikiran kritis

critical thinking

jalur kritis

critical path

tahun sebelum usia kritis; tahun sebelum tahun sial

the year before a critical age; the year before an inauspicious year

puncak; titik kritis; titik balik

climax; peak; critical moment; most important stage

tekanan kritis

critical pressure

berhenti berpikir; pikiran kosong; enggan berpikir kritis; kebuntuan pikiran

ceasing to think; going blank; refusing to think critically; mental block

keadaan kritis

critical state