Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kumpulan cerita”
Bahasa Jepangnya kumpulan cerita adalah 叢談 (そうだん, soudan).
Kata Jepang yang artinya “kumpulan cerita”
Kata yang artinya mengandung “kumpulan cerita”
民譚集
みんだんしゅう · mindanshuu
kumpulan cerita rakyat
collection of folk stories
短編集
たんぺんしゅう · tanpenshuu
kumpulan cerita pendek
collection of short stories; collected short stories
歌物語
うたものがたり · utamonogatari
kumpulan cerita pendek zaman Heian berbentuk puisi
collection of short Heian-period tales in the form of poems
今昔物語集
こんじゃくものがたりしゅう · konjakumonogatarishuu
Konjaku Monogatarishū (kumpulan cerita 31 jilid dari akhir zaman Heian); Kisah Masa Lalu dan Masa Kini
Konjaku Monogatarishū (31-volume collection of stories written during the late Heian period); Tales of Times Now Past
春雨物語
はるさめものがたり · harusamemonogatari
Kisah Hujan Musim Semi; kumpulan cerita Harusame Monogatari
Harusame Monogatari (1808 collection of stories by Ueda Akinari); Tales of Spring Rain
談叢
だんそう · dansou
kumpulan cerita menarik; buku kumpulan cerita menarik
a number of interesting stories; book containing a number of interesting stories
説話集
せつわしゅう · setsuwashuu
kumpulan cerita rakyat
collection of stories (esp. myths, legends, etc.)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.