Bahasa Jepangnya “kunjungan silaturahmi”

kunjungan silaturahmi; berkeliling untuk berpamitan; kunjungan ke banyak tempat

courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds

kunjungan silaturahmi Tahun Baru; kunjungan basa-basi

going from door to door greeting relatives and friends (esp. at New Year); round of complimentary visits