Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kurir”
Bahasa Jepangnya kurir adalah 使い (つかい, tsukai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kurir”
- N1
使い
つかい · tsukai
urusan; kurir; roh pendamping; penggunaan
errand; messenger; familiar spirit; use
- N1
お使い
おつかい · otsukai
urusan; utusan; roh pelindung; tugas
errand; messenger; familiar spirit; mission
配送員
はいそういん · haisouin
kurir; petugas pengiriman
delivery worker; delivery staff
飛脚
ひきゃく · hikyaku
kurir cepat; tukang pos; kurir
express messenger; postman; mailman; courier
メッセンジャー
messenjaa
kurir; pengantar pesan
messenger
クーリエ
kuurie
kurir
courier
お届け屋
おとどけや · otodokeya
pengantar barang; kurir
deliverer; delivery guy
運び屋
はこびや · hakobiya
kurir; penyelundup; pengangkut barang ilegal; pengedar
courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker
使いの者
つかいのもの · tsukainomono
utusan; kurir; duta
messenger; envoy; emissary
配達員
はいたついん · haitatsuin
kurir; petugas pengantar
deliverer; deliveryman; delivery person
配達人
はいたつにん · haitatsunin
kurir; petugas pengantar
delivery person
宅配人
たくはいにん · takuhainin
kurir; pengantar barang
deliveryman; delivery person
伝令
でんれい · denrei
penyampaian perintah; utusan; pengiriman perintah; kurir
delivering an order; messenger; dispatch of an order; orderly
Kata yang artinya mengandung “kurir”
宅急便
たっきゅうびん · takkyuubin
layanan kurir Yamato
TA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)
宅配
たくはい · takuhai
layanan kurir antar ke rumah
home delivery
使い番
つかいばん · tsukaiban
kurir tugas; utusan; pejabat rendahan; peronda
errand runner; messenger (Azuchi-Momoyama period); minor official (Edo period); patroller
バイク便
バイクびん · baikubin
jasa kurir motor; pengiriman dengan motor
motorcycle courier mail; delivery by motorbike; motorcycle delivery
クーリエサービス
kuuriesaabisu
jasa kurir
courier service
鉄砲玉
てっぽうだま · teppoudama
tembakan; kurir yang menghilang; permen bermata lembu; peluru
gunshot; lost messenger; bull's-eye (candy); bullet
伝令兵
でんれいへい · denreihei
kurir militer
runner (soldier responsible for delivering messages)
メッセンジャーバッグ
messenjaabaggu
tas kurir
messenger bag
集配人
しゅうはいじん · shuuhaijin
kurir surat; pengantar surat
postman; mailman; mail carrier
ハンドキャリアー
handokyariaa
kurir perusahaan pengiriman
employee of a messenger or delivery service
返り言
かえりごと · kaerigoto
pesan yang dibawa pulang kurir; balasan; hadiah balasan; ode balasan
message that a messenger brings back home; reply; return gift; ode in reply
メール便
メールびん · meerubin
jasa kurir surat nonkorespondensi
non-correspondence mail courier service
歩き
あるき · aruki
jalan kaki; kurir berjalan kaki
walk; foot messenger (of a town, village, etc.); walking
使い賃
つかいちん · tsukaichin
upah kurir; ongkos pesuruh
messenger tip or charge
急使
きゅうし · kyuushi
kurir kilat
express messenger
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.