Bahasa Jepangnya “lapangan”

alun-alun; ruang terbuka; lapangan; tanah lapang

public square; open space; square; clearing

lokasi sebenarnya; tempat tinggal saat ini; tempat kejadian; lapangan

actual place; place where one is currently living; actual location; the spot

tempo; jarak antarbagian; tinggi nada; lemparan

pace; pitch (distance between evenly spaced things, e.g. gear teeth); pitch (of a sound); pitch

lapangan; padang rumput; bidang studi; kolom isian

field; field (of interest, study, etc.); field (in a form, web page, etc.); meadow

padang; lapangan

field

tempat; arena; stadion; lapangan

place; spot; grounds; arena

lapangan; lapangan parade

the field; the parade ground

lokasi kejadian; lokasi kerja; lokasi syuting; tempat kejadian

actual spot; (on) site; filming location; scene (of a crime, accident, etc.)

lapangan terbang; bandara

airfield; airport; aerodrome

bola keras; tenis lapangan keras

hard (esp. of hardball, tennis, etc.)

praktik lapangan; pelatihan praktik; latihan praktik

practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill

lapangan terbuka; tanah kosong; dataran

open field; empty lot; plain

atletik; olahraga lintasan dan lapangan

track and field; athletics

tengah lapangan; tengah negeri; medan persaingan

middle of a field; middle of a country; field of contest

lapangan dalam

infield; diamond

padang rumput; dataran berumput; lapangan berumput; sabana

grassy field; grass-covered plain; grassland; savannah

pemain lapangan luar

outfielder

jalur utama lapangan golf

fairway

lapangan luar; pemain lapangan luar; tribun lapangan luar; pihak ketiga

outfield; outfielder; outfield bleachers; third party

layar belakang pemukul; layar lapangan tengah

batter's eye screen; centerfield screen

lapangan tenis

tennis court

lapangan olahraga

sports ground; playing field; playground

kiri; lapangan kiri; pemain lapangan kiri

left; left field; left fielder

kotak; kotak (teater); bangunan kecil berbentuk kotak; area lapangan berbentuk persegi panjang

box; box (in a theatre); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box)

pengisian daya; biaya; isi ulang kartu; mengisi bahan bakar

charge (electrical); charge (fee); topping up (a contactless smart card); refuelling

hijau; ramah lingkungan; ruang hijau; area putting

green (colour); green (energy, car, etc.); greenland; green

antara lapangan kanan dan tengah

between right and center fielders (centre)

kerja lapangan

fieldwork

lapangan kandang; wilayah kekuasaan; medan kandang; tempat biasa didatangi

home ground; one's haunt; home field; one's stamping ground

depan lapangan tengah

front of center field; front of centre field

pemain shortstop; penjaga lapangan tengah

shortstop; short

sayap kiri; lapangan kiri; lambung kiri; pemain lapangan kiri

left wing; left wing (of a bird or aircraft); left wing (of an army, building, etc.); left field

hoki lapangan

(field) hockey

berlian; wajik; lapangan bisbol

diamond; diamonds (suit); infield

sayap kanan; lapangan kanan; peringkat akademis tinggi; sayap samping

right wing; right wing (of a bird or aircraft); right wing (of an army, building, etc.); right field

pemain lapangan

fielder

lapangan olahraga; arena; stadion

(sports) ground; (playing) field; playground; stadium

stadion; arena; lapangan olahraga

stadium; (sports) ground; (playing) field; arena

lapangan tanah liat

clay court (tennis)

pertahanan lapangan yang baik

good fielding