Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “lari”
Bahasa Jepangnya lari adalah ランニング (ranningu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “lari”
- N2
ランニング
ranningu
lari; kaus dalam tanpa lengan; kaus singlet
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
走り
はしり · hashiri
lari; meluncur; hasil panen pertama; awal
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning
ラン
ran
lari
run
走
そう · sou
lari; balapan
run; race
Kata yang artinya mengandung “lari”
- N1
駆けっこ
かけっこ · kakekko
lomba lari; lari cepat
(foot) race; sprint
- N1
駆け足
かけあし · kakeashi
lari cepat; berlari kecil seperti kuda; melakukan dengan terburu-buru; lari berbaris cepat
running fast; cantering; doing things in a hurry; double time
駅伝
えきでん · ekiden
lomba lari estafet jarak jauh; kereta pos; kuda pos
long-distance relay race; stagecoach; post horse
俊足
しゅんそく · shunsoku
pelari cepat; kuda cepat; orang berbakat; kecepatan lari
swiftness of foot; swift horse; person of great talent; fast runner
ハードル
haadoru
rintangan; lomba lari gawang; hambatan
hurdle; hurdle race; hurdles; obstacle
走塁
そうるい · sourui
lari antarbasis
base running
クロスカントリー
kurosukantorii
lari lintas alam; ski lintas alam
cross-country (running, skiing, etc.)
ダッシュ
dasshu
lari cepat; dash
dash
二人三脚
ににんさんきゃく · nininsankyaku
lomba lari tiga kaki; bekerja sama erat; berjalan beriringan
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
- N3
トラック
torakku
lintasan lari; jalur lagu; nomor lomba lintasan
(running) track; track (on a CD, record, etc.); track event
- N2
マラソン
marason
lari maraton
malathion (insecticide)
駆り立てる
かりたてる · karitateru
menghalau keluar; menggiring; mendorong untuk bertindak; mengusir
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive (cattle, sheep, etc.); to drive (to do); to drive out
継走
けいそう · keisou
lomba lari estafet
relay race
単走
たんそう · tansou
lari pertama atau tunggal
first or solo run in a race (grand prix, horse race, etc.)
トレッドミル
toreddomiru
alat lari treadmill
treadmill
ハードル競走
ハードルきょうそう · haadorukyousou
lomba lari gawang
hurdle race
道行き
みちゆき · michiyuki
perjalanan; syair tentang pemandangan sepanjang perjalanan; kawin lari; mantel di atas kimono wanita
going down the road; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
リレー走
リレーそう · rireesou
lomba lari estafet
relay race
駆け競
かけくら · kakekura
lomba lari
footrace
おかしも
okashimo
jangan dorong, lari, bicara, atau kembali
don't push, don't run, don't talk, don't go back (emergency drill instruction)
飛越
ひえつ · hietsu
melompati rintangan; melompati pagar; lari gawang
jumping over (a hurdle); clearing (a fence); hurdling
トレイルランニング
toreiruranningu
lari lintas alam
trail running
出奔
しゅっぽん · shuppon
pelarian; kabur; melarikan diri diam-diam; kawin lari
flight; running away; absconding; elopement
出奔者
しゅっぽんしゃ · shupponsha
pelarian; orang yang kabur; orang yang kawin lari
runaway; absconder; eloper
エンドラン
endoran
strategi pukul dan lari; lari menyamping (sepak bola Amerika)
hit-and-run play; end run (American football)
駅伝競走
えきでんきょうそう · ekidenkyousou
lari estafet jarak jauh
long-distance relay race
駆け比べ
かけくらべ · kakekurabe
lomba lari; adu cepat berlari
race; footrace
持久走
じきゅうそう · jikyuusou
lari ketahanan
marathon training in physical education classes in Japanese schools
飛び競
とびくら · tobikura
lomba lompat; lomba lari
jumping match; running match
逃げ走る
にげはしる · nigehashiru
kabur; lari melarikan diri
to flee; to run away
トラック競技
トラックきょうぎ · torakkukyougi
nomor lintasan; nomor lari
track event; running event
ナルト走り
ナルトばしり · narutobashiri
lari ala Naruto
Naruto run; running with one's arms outstretched behind, as in the anime Naruto
牛追い
うしおい · ushioi
penggiringan ternak; penggiring ternak; lari banteng; koboi
cattle droving; drover; running of the bulls; cowpoke
ハイハードル
haihaadoru
lari gawang tinggi
high hurdles
ひとっ走り
ひとっぱしり · hitoppashiri
lari sebentar; berkendara sebentar; berputar sebentar
(short) run; drive; ride; spin
高障害
こうしょうがい · koushougai
lari gawang tinggi
high hurdles
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.