Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “latar panggung”
Bahasa Jepangnya latar panggung adalah 大道具 (おおどうぐ, oodougu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “latar panggung”
大道具
おおどうぐ · oodougu
dekor panggung; awak panggung; latar panggung; pemindah dekor
stage setting; stagehand; scenery; sceneshifter
背景幕
はいけいまく · haikeimaku
latar panggung; kain latar
backdrop (at the back of a stage); backcloth
舞台背景
ぶたいはいけい · butaihaikei
dekorasi panggung; latar panggung; latar belakang
stage scenery; set; backdrop
Kata yang artinya mengandung “latar panggung”
裏方
うらかた · urakata
pekerja di balik layar; istri pejabat tinggi; pengubah latar panggung
someone working behind-the-scenes; lady consort (to a high personage); scene shifter
田楽返し
でんがくがえし · dengakugaeshi
alat pemutar latar panggung kabuki; membalik seperti tahu dengaku
device with axle used to change the backdrop of a (kabuki) play; turning something in the manner one would use to cook dengaku tofu on both sides
書割
かきわり · kakiwari
lukisan latar panggung kabuki
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
鏡板
かがみいた · kagamiita
panel; panel latar panggung noh bergambar pinus; panel latar panggung
panel; painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted; scene-panel
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.