Bahasa Jepangnya “lazim”

populer; umum; musik pop; disukai banyak orang

popular; common; popular music; well-liked

umum; lazim; khas

general; popular; common; typical

merajalela; berjalan menyamping; meluas; terhuyung-huyung

being rampant; walking sideways; being widespread; staggering

tradisional; lazim; konvensional

traditional; customary; conventional

biasa; rata-rata; lazim

ordinary; average; usual

sering terjadi; umum terjadi; lazim; populer

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

sesuai pola; baku; lazim; tidak orisinal

to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary

umum; lazim

to be common

lazim; biasa; idiomatis

customary; usual; common; ordinary

biasa dilakukan; lazim

habitual; customary

lazim; konvensional; tradisional

customary; conventional; traditional; usual

biasa; lazim

ordinary; usual

biasa; lumrah; lazim

ordinary; run-of-the-mill; usual

umum; lazim

common

lazim; konvensional; biasa

customary; conventional; usual

kebiasaan; praktik lazim

customary practice; habit; traditional event

kebiasaan yang lazim, preseden

custom; practice; convention; precedent

keadaan biasa; keadaan lazim

usual state of things

benda asing; benda aneh; mayat; zat asing

foreign substance; strange object; dead body; foreign body

barang standar; barang pokok; hal yang lazim; barang laris stabil

standard item; basic item (with stable demand); usual thing; staple goods

luar biasa; tidak lazim

exceptional; unusual

luar biasa; tidak lazim; belum pernah terjadi

exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented

tidak pada tempatnya; diproduksi di tempat tak lazim; tidak pantas

out-of-place; produced at an unorthodox location; inappropriate; sticking out like a sore thumb

tempat berpemandangan indah; kemenangan tak terduga; pemandangan indah; kemenangan berkat siasat tak lazim

beauty spot; unexpected victory; place with beautiful scenery; victory by uncommon stratagem

yang disebut; seperti biasa; tersebut; yang lazim

the aforementioned; the usual; the said; (man, incident, etc.) in question

aneh; ganjil; tidak lazim; bilangan ganjil

strange; odd; unconventional; odd number

penggunaan lazim; pemakaian umum; penggunaan umum

customary use; common usage; general usage

aturan tetap; cara biasa; metode lazim

fixed rule; usual way; usual method

tidak lazim; eksentrik; nyeleneh

unconventional; eccentric; offbeat; aberrant

tidak lazim; di luar kebiasaan; inovatif

unconventional; unusual; outside-the-box

praktik lazim; praktik yang semestinya

normal practice; proper practice

barang palsu; benda tak lazim; barang tiruan; sesuatu yang aneh

fake; unusual item; forgery; something strange

lemparan bola menyimpang; langkah tak terduga; ucapan beragenda tersembunyi; lemparan lambat

junk ball (pitch); unexpected move; statement, request, etc. with an ulterior motive; off-speed pitch

nama bayi tidak lazim

unconventional baby name

bentuk kanji sederhana yang lazim; varian sederhana kanji non-jōyō yang lazim dicetak

customary simplified form (of kanji); any of 22 simplified non-jōyō kanji variants commonly used in print

sesuatu yang tidak biasa; sesuatu yang aneh; sesuatu yang tak lazim

something unusual; something odd; something out of the ordinary

siasat cerdik; rencana tak lazim

clever scheme; outlandish plan; unusual plan

pandangan umum yang lazim

conventional wisdom

praktik baku; joseki; cara yang lazim; urutan langkah baku dalam permainan go

standard practice; joseki (jōseki); playing by the book; standard sequence of moves (esp. in a corner)

nyanyian istana oleh dayang; lagu pendek; nyanyian kyogen; nyanyian noh bergaya tidak lazim

kouta (Heian-era court lady's song accompanying the men's ōuta); ditty; kyogen kouta; noh kouta