Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “lembah”

Bahasa Jepangnya lembah adalah 谷 (たに, tani), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “lembah”

Kata yang artinya mengandung “lembah”

盆地

ぼんち · bonchi
N2

cekungan antargunung; lembah basin

basin (e.g. between mountains)
渓流

けいりゅう · keiryuu

aliran sungai di lembah

mountain stream; mountain torrent
谷間

たにま · tanima

celah lembah

valley; cleavage (of breasts); part or place that has been left behind; ravine
谷川

たにがわ · tanigawa

sungai lembah

mountain stream
雪渓

せっけい · sekkei

lembah bersalju

snowy valley
谷底

たにぞこ · tanizoko

dasar lembah; dasar ngarai

valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
渓谷

けいこく · keikoku

ngarai, lembah sungai

valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
カール

kaaru

lembah glasial berbentuk mangkuk

cirque; corrie; cwm
断層谷

だんそうこく · dansoukoku

lembah patahan

fault valley
谷氷河

たにひょうが · tanihyouga

gletser lembah

valley glacier
木曽路

きそじ · kisoji

bagian Jalan Nakasendō di Lembah Kiso

Kiso valley section of the Nakasendo
深山幽谷

しんざんゆうこく · shinzan'yuukoku

lembah pegunungan terpencil

deep mountain valleys
空谷

くうこく · kuukoku

lembah sunyi tak berpenghuni

lonely or uninhabited valley
海底谷

かいていこく · kaiteikoku

lembah bawah laut; ngarai bawah laut

submarine valley; submarine canyon
煙霞

えんか · enka

asap dan kabut; pemandangan alam; kabut menyelimuti; lanskap pegunungan dan lembah

smoke and mist; natural view; (enveloping) mist; landscape of the mountains and valleys
鶯遷

おうせん · ousen

burung berkicau terbang dari lembah ke pohon; meraih kesuksesan hidup; lulus ujian istana

warbler flying from a valley to a tree; finding success in life; passing the palace examination
姫馬酔木

ひめあせび · himeasebi

andromeda Jepang; bunga lonceng lembah Hime

Pieris japonica; Hime Lily of the valley bush; andromeda
馬酔木

あせび · asebi

andromeda Jepang; bunga lonceng lembah

Japanese andromeda (Pieris japonica); lily-of-the-valley
谷落とし

たにおとし · taniotoshi

lemparan tani otoshi; lemparan jatuh lembah

tani otoshi (judo); valley drop throw
渓泉

けいせん · keisen

mata air dari lembah

a spring that gushes forth from a valley
山谷風

やまたにかぜ · yamatanikaze

angin gunung dan lembah; sepoi-sepoi gunung dan lembah

mountain-valley winds; mountain and valley breeze
渓声

けいせい · keisei

suara aliran sungai lembah

sound of a valley stream
不気味の谷

ぶきみのたに · bukiminotani

lembah menyeramkan

uncanny valley (hypothesis about humanoid robots)
谷風

たにかぜ · tanikaze

angin lembah

valley wind
河谷

かこく · kakoku

lembah sungai

river valley
谷渡り

たにわたり · taniwatari

berpindah dari lembah ke lembah; kicauan burung uguisu; menyeberangi lembah

traveling from valley to valley; singing of the Japanese bush warbler; crossing a valley
峡谷風

きょうこくふう · kyoukokufuu

angin ngarai; angin lembah curam

ravine wind; canyon wind; gorge wind
舞鶴草

まいづるそう · maizurusou

buah ular; segel Salomo berdaun dua; bakung lembah palsu

snakeberry (Maianthemum dilatatum); two-leaved Solomon's seal; false lily of the valley
谷懐

たにぶところ · tanibutokoro

lembah di pegunungan tinggi

valley in a deep mountain
谷折り

たにおり · taniori

lipatan lembah

valley fold (origami)
溺れ谷

おぼれだに · oboredani

lembah tenggelam; ria

drowned valley; ria
君影草

きみかげそう · kimikagesou

bunga lili lembah

lily of the valley (Convallaria majalis)
幽谷

ゆうこく · yuukoku

ngarai dalam; lembah sempit

deep ravine; glen
谷底平野

こくていへいや · kokuteiheiya

dataran lembah

valley plain

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.