Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “lereng”
Bahasa Jepangnya lereng adalah 斜面 (しゃめん, shamen), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “lereng”
- N1
斜面
しゃめん · shamen
lereng
slope; slanting surface; bevel
- N1
勾配
こうばい · koubai
kemiringan; gradien garis; gradien vektor; lereng
slope; slope (of a linear function); gradient (vector calculus); incline
スロープ
suroopu
lereng; jalur landai
slope
- N1
傾れ
なだれ · nadare
kemiringan; lelehan glasir pada keramik; lereng
sloping; rundown of glaze on a piece of china; slope
傾斜面
けいしゃめん · keishamen
bidang miring; lereng
inclined plane; slope
傾き
かたむき · katamuki
kemiringan; kecenderungan; kemiringan garis; lereng
slope; tendency; slope (of a linear function); inclination
坂路
はんろ · hanro
lereng; jalan menanjak
ramp; slope
傾斜地
けいしゃち · keishachi
lereng; tanah miring
slope; sloping ground; sloping lot
法面
のりめん · norimen
lereng; permukaan lereng
slope; slope face
Kata yang artinya mengandung “lereng”
- N2
麓
ふもと · fumoto
kaki gunung; lereng bawah
foot (of a mountain or hill); bottom; base
- N5
下る
くだる · kudaru
turun (lereng, sungai)
to descend; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender
- N3
下り
くだり · kudari
kereta arah hilir; menurun; menuju luar kota; ke hilir
down-train; down-slope; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
- N1
中腹
ちゅうふく · chuufuku
lereng tengah gunung; pertengahan lereng
halfway up (down) a mountain; mountainside
- N3
滑降
かっこう · kakkou
meluncur turun; lomba menuruni lereng; menuruni lereng
descent (esp. in skiing); downhill (race); sliding down; skiing down
- N1
傾斜
けいしゃ · keisha
kemiringan, lereng
inclination; slant; slope; bevel
坂道
さかみち · sakamichi
jalan menanjak; jalan di lereng
hill road
ゲレンデ
gerende
lereng ski
ski slope
上り坂
のぼりざか · noborizaka
tanjakan; peningkatan bertahap; lereng menanjak; kenaikan
ascent; (gradual) upturn; uphill; increase
下り坂
くだりざか · kudarizaka
tanjakan menurun; kemunduran; lereng menurun; penurunan
downhill; decline; downward slope; waning
- N3
法
のり · nori
aturan; teladan; ajaran Buddha; ukuran melintang
rule; model; teachings of Buddha; transverse measurement
- N3
山下
さんか · sanka
kaki gunung; lereng bawah gunung
foot of a mountain; base of a mountain
- N3
岩場
いわば · iwaba
daerah berbatu; lereng panjat berbatu
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
- N1
山腹
さんぷく · sanpuku
lereng bukit; lereng gunung
hillside; mountainside
急登
きゅうとう · kyuutou
tanjakan curam; lereng curam
steep climb; steep slope
滑降競技
かっこうきょうぎ · kakkoukyougi
olahraga ski menuruni lereng; lomba ski menuruni lereng
downhill; downhill race
滑昇風
かっしょうふう · kasshoufuu
angin lereng naik
anabatic wind
グリセード
guriseedo
meluncur menuruni lereng
glissade
がれ場
がれば · gareba
lereng puing batu
scree slope
コクリコ坂から
コクリコざかから · kokurikozakakara
Dari Lereng Bukit Poppy
From Up on Poppy Hill (manga, 2011 animated film)
急坂
きゅうはん · kyuuhan
lereng curam; tanjakan curam
steep slope; steep hill
切り畑
きりはた · kirihata
ladang lereng bukit; lahan bera
hillside farm; fallow ground
山裾
やますそ · yamasuso
kaki gunung; lereng bawah gunung
foot of a mountain; base of a mountain; foothills
切通し
きりどおし · kiridooshi
jalan tembus bukit; potongan lereng
road (or railway) cut through hilly terrain; cutting
緩斜面
かんしゃめん · kanshamen
lereng landai; lereng ringan
gentle slope; easy slope
急勾配
きゅうこうばい · kyuukoubai
lereng curam
steep slope
切り岸
きりぎし · kirigishi
tebing curam; lereng terjal
steep bank; cliff
急斜面
きゅうしゃめん · kyuushamen
lereng curam
steep slope
山肌
やまはだ · yamahada
permukaan gunung; lereng gunung yang gundul
mountain's surface; bare surface of a mountain
逆落とし
さかおとし · sakaotoshi
menjatuhkan dengan kepala lebih dulu ke jurang; meluncur menuruni lereng; terjun menuruni jurang
dropping (something) headfirst down a precipice; downhill rush; plunging down a precipice
桟道
さんどう · sandou
jalan papan di lereng curam; jalan setapak
plank path (on a steep mountainside, cliff face, etc.); walkway
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.