Bahasa Jepangnya “letih”

lelah; melelahkan; letih; merepotkan

tired; tiresome; frazzled; tiring

liat; tidak lentur; lelah; kaku

tough; inflexible; tired; stiff

lelah; letih

tired; weary

lesu; muram; lunglai; suram

languorous; somber; weary; sombre

lesu; letih; murung

languid; weary; listless; melancholy

lelah; muak; patah semangat; letih

to be weary; to be fed up (with); to be dejected; to be worn out

lelah; menjadi usang; bosan melakukan; menjadi letih

to get tired; to become worn out; to get tired of (doing); to become exhausted

lelah/cape; lelah, capek, letih

to get tired; to become worn out (of a well-used object); to starve; to tire

kelelahan; rasa letih

tiredness; fatigue

kelelahan; lusuh; sampai hancur; letih sekali

exhausted; battered (esp. of clothing); (boiling) to a pulp; worn out

kelelahan karena; rasa letih karena; keletihan

weariness (from); fatigue; tiredness; exhaustion

kelelahan akibat belajar; letih belajar

tiredness from (over-)studying; study fatigue

tampak letih karena urusan rumah tangga

worn haggard by household cares

letih karena cinta; lesu akibat asmara

haggard from love

rasa lelah; rasa letih; rasa kehabisan tenaga

tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability

terima kasih atas bantuannya; kelelahan; senang kamu bisa datang; rasa letih

thanks (for coming, helping, etc.); tiredness; glad you could make it; fatigue