Bahasa Jepangnya “lokasi”

lokasi; letak; keberadaan

location (of); position; whereabouts; place where one is

lokasi; lahan

site

tempat; bidang; kesempatan; adegan

place; field; occasion; scene (of a play, movie, etc.)

jejak; lokasi; bekas luka; bekas

trace; site; scar; tracks

penempatan; posisi tetap; pemetaan; lokasi

placement; fixed position; mapping out; location

titik; tempat; apron bandara; iklan spot

spot; place; (airport) apron; spot advertisement

masyarakat umum; jalan; lokasi; batas pemisah

the public; street; location (e.g. of a battle); divide (e.g. between life and death)

lokasi; tempat

location

lokasi; alamat

location; address

keberadaan; tempat merasa diterima; tempat; tempat merasa cocok

whereabouts; place where one belongs; place; where one fits in

pokok bahasan; titik; poin; poin hadiah

point (of a story, argument, etc.); point; point (in scoring); point (in a loyalty program)

tepi sungai; pasar tepi sungai; tempat kegiatan; pasar ikan

riverbank; market on the riverbank (esp. fish market); place (for activities); riverside

lokasi; keberadaan; tempat persembunyian

location (of something); whereabouts; hiding place

topos; tempat; lokasi

topos; place; location

lokasi; menentukan lokasi

locate; locating

lokasi

location

karakter suatu tempat; situasi; lokasi; kesempatan

character of a place; situation; location; occasion

lokasi kejadian; lokasi kerja; lokasi syuting; tempat kejadian

actual spot; (on) site; filming location; scene (of a crime, accident, etc.)

lokasi sebenarnya; tempat tinggal saat ini; tempat kejadian; lapangan

actual place; place where one is currently living; actual location; the spot

ibu kota; pusat (musik, mode); lokasi Istana Kekaisaran; pusat pemerintahan

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); capital (of music, fashion, etc.); location of the Imperial Palace; seat of government

set; menyiapkan; menata rambut; set panggung

set (of things); setting up; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.)

tidak punya orientasi arah; sulit mengenali lokasi

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

Ginza; kawasan belanja ramai; percetakan perak; lokasi ramai

Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; silver mint (Edo period); bustling location

penyiar; pengisi segmen liputan lokasi; presenter; reporter

announcer; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows; presenter; broadcaster

praktik nyata; lokasi sebenarnya; praktik langsung; di tempat kejadian

practice (as opposed to theory); actual site; actual practice; (at) the scene

pemilihan lokasi; sudut pandang; penentuan lokasi; posisi

choosing a site (e.g. for industry); standpoint; deciding on a location; position

lokasi syuting; syuting di lokasi jauh

location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)

tempat kerja; lokasi konstruksi; area kerja

place where one works; construction site; working area

tempat suci; lokasi nyata latar cerita; tanah suci

sacred place; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.; holy ground; the Holy Land

survei lokasi

location scouting

di dalam gedung; di area; di lokasi

in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall

tempat penting; titik strategis; lokasi krusial

important place; strategic point; critical location

pengungkap data pribadi; pelacak lokasi atau benda di anime, gim, dll; doxxer; detektif internet

person who identifies someone's private information (esp. through online research); person who identifies real-life locations or items appearing in anime, video games, etc.; doxxer; doxer

lokasi tipe

type locality

pencari lokasi

locator

lokasi kebakaran

scene of a fire

keadaan di lokasi lain; penyimpangan lokasi

allopatry; heterotopy; heterotopia; allopatric

lokasi bendungan

dam-site

sedang syuting di lokasi

on location

memilih lokasi rumah lewat ramalan

choosing a homesite by divination