Bahasa Jepangnya “luwes”

fleksibel; luwes

flexible

lunak; lembut; santai; teduh

soft; soft (colour, light, etc.); informal; tender

lentur; luwes; fleksibel

pliant; supple; flexible

luwes; serbaguna; pandai membawa diri; mudah beradaptasi

suave; versatile; tactful; adaptable

lentur; luwes; ramping

supple; pliant; slender; delicate

ringan dan luwes; jenaka; cerdik

light and easy; lambent; clever; witty

arteriosklerosis; kekakuan; pengerasan arteri; sikap tidak luwes

arteriosclerosis; loss of flexibility (in thinking, systems, etc.); hardening of the arteries; inflexibility

keras kepala; tidak luwes; lamban berpikir

obstinate; inflexible; thickheaded

berpikiran luwes; berpikiran terbuka

flexible (of people); open-minded

lancar dan luwes; halus dan tak konvensional

being smooth, free and easy; refined and unconventional

pendekatan fleksibel; kebijakan luwes

(taking) a flexible approach (to)

mudah menyesuaikan diri; sangat luwes; cekatan beradaptasi

freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation