Bahasa Jepangnya “mahkota”

mahkota

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.

takhta; mahkota

the throne; the crown

mahkota; tutup botol; tiara

crown; bottle cap; diadem

penutup kepala; mahkota; penutup; kabut foto

headdress; crown; covering; fogging (photography)

perhiasan bertatah permata; ornamen cetak gantung; kalung; mahkota

personal ornament (adorned with gemstones, and usu. worn by the nobility in ancient India or adorning Buddhist statues); moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.; necklace; diadem

menutupi; memakaikan; menyiramkan; melapisi logam

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to plate (something) with metal

putra mahkota; Pangeran Shōtoku

crown prince; Prince Shōtoku

mahkota kemenangan; kehormatan

laurels; garland

putri mahkota

crown princess

putra mahkota

crown prince

putra mahkota

crown prince

guru daimyo dan lainnya; guru kaisar atau putra mahkota zaman Meiji

tutor to a daimyo, etc.; tutor to the emperor or crown prince (Meiji period)

koroner; berbentuk mahkota

coronary; coronal; coronate

mahkota laurel

crown of laurel

pewaris takhta kekaisaran; putra mahkota

Imperial heir; Crown Prince

puncak mahkota

crown

radikal rumput; mahkota rumput; radikal kanji nomor 140

kanji "grass radical" (radical 140); grass crown

kantor putra mahkota

office serving the crown prince (ritsuryō system)

mahkota duri

crown of thorns

warna jingga putra mahkota

orange color traditionally worn by the crown prince

bangau mahkota merah; ikan mas oranda bertopi merah; varietas ikan koi Tanchō; berjambul atau bercorak merah di kepala

red-crowned crane (Grus japonensis); red-cap oranda (goldfish); Tanchō (koi variety); having a red crest or patch on the head (of a bird, fish, etc.)

mahkota penobatan kaisar; mahkota surgawi; mahkota Buddha dan dewa

imperial coronation crown; celestial crown; crown worn by Buddha and celestial beings

bangau mahkota

hooded crane (Grus monacha)

Putra Mahkota Jepang

Crown Prince (of Japan)

Corona Borealis; Mahkota Utara

Corona Borealis (constellation); the Northern Crown

tampak saja, tetapi tak cocok; monyet memakai mahkota

to only look the part (but otherwise be wholly unsuited for it); a monkey wearing a crown

peninjauan oleh permaisuri atau putra mahkota

inspection by the empress or the crown prince

koloni mahkota

crown colony

bangau mahkota merah; bangau Jepang

red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane

krisan yang dapat dimakan; krisan mahkota

edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum

kelopak bunga; mahkota bunga

calyx; corolla

mahkota bunga

petal

mahkota bunga berkelopak menyatu; korola gamopetal

gamopetalous corolla; sympetalous corolla

upacara pemakaian mahkota pertama; topi noh berekor tergulung atau terkulai

crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony; noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility)

keong mahkota terbesar

Tectus maximus (species of top shell)

mahkota kecil

coronet

lemur mahkota

crowned lemur (Eulemur coronatus)

tanpa mahkota; belum pernah juara; tanpa pangkat; belum meraih penghargaan besar

uncrowned; having no championship wins; without rank; receiving no (major) awards

pangeran kerajaan; adik laki-laki putra mahkota

royal prince; crown prince's younger brother

pelat mahkota

crown plate (armor, building, shipbuilding, etc.)