Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “makam”

Bahasa Jepangnya makam adalah 墳墓 (ふんぼ, funbo), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “makam”

Kata yang artinya mengandung “makam”

墓

はか · haka
N3

makam, kuburan

grave; gravesite; tomb
古墳

こふん · kofun

makam kuno (gundukan)

ancient burial mound; barrow; tumulus
塚

つか · tsuka

gundukan; makam kuno; batu tegak; timbunan

mound; burial mound; standing stone; heap
陵

みささぎ · misasagi

makam kekaisaran; bukit besar; makam kaisar

imperial mausoleum; big hill; Emperor's tomb
霊園

れいえん · reien

pemakaman taman; taman makam

(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
深山

みやま · miyama

pedalaman pegunungan; gunung; makam kaisar; pegunungan terpencil

mountain recesses; mountain; imperial tomb; heart of the mountains
隠亡

おんぼう · onbou

penjaga makam; pekerja krematorium

cemetery guard; crematorium worker
宗廟

そうびょう · soubyou

kuil leluhur; makam leluhur; makam kekaisaran

ancestral shrine (temple); mausoleum (of one's ancestors); Imperial mausoleum
封土

ふうど · fuudo

gundukan makam; makam kuno

tumulus; barrow; grave mound
矢倉

やぐら · yagura

gua makam zaman Kamakura dan Muromachi

caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
御陵

ごりょう · goryou

makam kekaisaran

imperial tomb
掃苔

そうたい · soutai

ziarah ke makam keluarga; membersihkan lumut batu nisan; terutama saat Obon

visit to a family grave (esp. during the Bon festival); removal of moss from a tombstone
墓上

ぼじょう · bojou

di atas makam; di dekat makam

on a grave; by a grave
墓泥棒

はかどろぼう · hakadorobou

penjarah makam; pencurian makam

grave robber; grave robbing
永代使用料

えいたいしようりょう · eitaishiyouryou

biaya sewa lahan makam seumur hidup

one-time fee for grave land rental
霊廟

れいびょう · reibyou

mausoleum; makam megah

mausoleum
シーミー

shiimii

festival ziarah makam Okinawa

tomb sweeping festival (Okinawa, April 4 or 5)
ペットセメタリー２

ペットセメタリーツー · pettosemetariitsuu

Makam Hewan 2

Pet Cemetery 2 (film)
墓前

ぼぜん · bozen

di depan makam

in front of a grave
参り墓

まいりばか · mairibaka

makam ziarah; makam untuk doa dan upacara

visitation grave; memorial for prayers and services in a two-grave system
卒塔婆

そとば · sotoba

stupa; prasasti makam kayu; dagoba; papan nisan kayu

stupa; wooden grave tablet; dagoba
百穴

ひゃっけつ · hyakketsu

kelompok makam periode Kofun

cluster of Kofun-period graves
陪塚

ばいちょう · baichou

gundukan makam pendamping; gundukan makam satelit

subsidiary burial mound (Kofun period); satellite burial mound
捨て墓

すてばか · sutebaka

makam jenazah

grave for the body of a deceased person
霊殿

れいでん · reiden

kuil; makam besar

shrine; mausoleum
鼻塚

はなづか · hanazuka

makam hidung dan telinga terpenggal

burial mound for severed noses and ears
横穴式石室

よこあなしきせきしつ · yokoanashikisekishitsu

ruang batu horizontal; makam lorong

horizontal stone chamber; corridor-type tunnel tomb
横穴墓

よこあなぼ · yokoanabo

makam lorong (periode Kofun)

tunnel tomb (Kofun period)
帝廟

ていびょう · teibyou

makam kaisar

imperial mausoleum
撰文

せんぶん · senbun

menulis; mengarang; prasasti makam; inskripsi

writing (an epitaph, foreword, etc.); composition; epitaph; inscription
墓誌

ぼし · boshi

epitaf; tulisan pada makam

epitaph; inscription on a tomb
山陵

さんりょう · sanryou

pegunungan dan perbukitan; makam kekaisaran

mountains and hills; imperial tomb
水を向ける

みずをむける · mizuomukeru

memancing orang bicara; mempersembahkan air kepada roh; mempersembahkan air di makam; mengorek informasi

to try and draw someone out; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave; to fish for information
恋塚

こいづか · koizuka

makam gundukan korban cinta

burial mound for person who died for love
納骨堂

のうこつどう · noukotsudou

tempat penyimpanan tulang; ruang makam; rumah tulang belulang

ossuary; crypt; charnel house

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.