Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “makan berlebihan”
Bahasa Jepangnya makan berlebihan adalah 食べ過ぎる (たべすぎる, tabesugiru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “makan berlebihan”
食べ過ぎる
たべすぎる · tabesugiru
makan berlebihan
to overeat
飽食
ほうしょく · houshoku
makan sampai kenyang; berkecukupan pangan; makan sepuasnya; tercukupi kebutuhan hidup
eating until one is full; having adequate food; eating one's fill; having all one needs (for daily living)
過食
かしょく · kashoku
makan berlebihan
overeating
どか食い
どかぐい · dokagui
makan berlebihan; melahap banyak
overeating; gorging; guzzling
爆食い
ばくぐい · bakugui
makan berlebihan; melahap banyak
eating heavily; excessive eating; devouring; consuming voraciously
やけ食い
やけぐい · yakegui
makan karena stres; makan berlebihan
binge eating; stress eating
食いすぎる
くいすぎる · kuisugiru
makan terlalu banyak; makan berlebihan
to eat too much; to overeat
食いすぎ
くいすぎ · kuisugi
makan berlebihan
overeating
食べ過ぎ
たべすぎ · tabesugi
makan berlebihan
overeating
デブ活
デブかつ · debukatsu
makan makanan berkalori tinggi; melanggar diet; makan berlebihan
eating high-calorie food (esp. while on a diet); diet cheating; pigging out; binging
バカ食い
バカぐい · bakagui
makan berlebihan; makan kalap
binge eating
暴食
ぼうしょく · boushoku
makan berlebihan; kerakusan
overeating; gluttony
Kata yang artinya mengandung “makan berlebihan”
暴飲暴食
ぼういんぼうしょく · bouinboushoku
minum dan makan berlebihan; mabuk dan makan berlebihan
excessive drinking and eating; overeating and overdrinking
飽食時代
ほうしょくじだい · houshokujidai
zaman kelimpahan pangan; zaman makan berlebihan
current era of excessive eating; era in which there is more than enough food; age of plenty; age of plentiful food
腹も身の内
はらもみのうち · haramominouchi
makanlah secukupnya; jaga kesehatan perut; jangan makan berlebihan
moderation is its own medicine; take care of your stomach; don't overeat
過食症
かしょくしょう · kashokushou
makan berlebihan kompulsif; bulimia
binge eating; bulimarexia
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.