Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “malam sebelum”
Bahasa Jepangnya malam sebelum adalah イブ (ibu).
Kata Jepang yang artinya “malam sebelum”
Kata yang artinya mengandung “malam sebelum”
前夜
ぜんや · zen'ya
malam sebelumnya; malam menjelang; malam kemarin; malam sebelum peristiwa
last night; night before (Christmas, etc.); the previous night; eve (of festival, major event, etc.)
前夜祭
ぜんやさい · zen'yasai
acara malam sebelum peristiwa; malam menjelang festival
event held the night before another event; eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
一昨夜
いっさくや · issakuya
malam sebelum kemarin
night before last
小望月
こもちづき · komochizuki
bulan malam sebelum purnama; bulan tanggal 14 kalender lunar
moon on the night before a full moon; moon on the 14th day of the month (by the lunar calendar)
前夜式
ぜんやしき · zen'yashiki
upacara doa malam sebelum pemakaman
wake
一昨々夜
いっさくさくや · issakusakuya
dua malam sebelum kemarin
two nights before last
逮夜
たいや · taiya
malam sebelum peringatan kematian
eve of the anniversary of a person's death
宵山
よいやま · yoiyama
festival kecil malam sebelum perayaan utama; festival malam sebelum Gion Matsuri
small festival on the eve of the main festival (esp. of the Gion festival)
夜宮
よみや · yomiya
ritual malam sebelum festival
festival-eve vigil; eve of a festival vigil
宵祭り
よいまつり · yoimatsuri
festival kecil malam sebelum festival utama; malam menjelang festival
small festival held the night before the main festival; eve of a festival
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.