Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mangkuk”
Bahasa Jepangnya mangkuk adalah 茶碗 (ちゃわん, chawan), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mangkuk”
Kata yang artinya mengandung “mangkuk”
- N3
注ぐ
つぐ · tsugu
menuangkan; mengisi cangkir atau mangkuk; menyajikan makanan atau minuman
to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)
- N3
椀
わん · wan
mangkuk kayu; penggolong mangkuk makanan atau minuman
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
- N5
鉢
はち · hachi
mangkuk; pot
bowl; (plant) pot; crown (of the head); pot
- N1
一杯
いっぱい · ippai
satu cangkir; satu minuman; penuh; sepenuhnya
one cup (of); one drink (of alcohol); full; fully
- N2
丼
どんぶり · donburi
mangkuk porselen; nasi dengan lauk dalam mangkuk; donburi
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
- N1
器
うつわ · utsuwa
wadah, bejana (mangkuk, piring)
bowl; ability; vessel; capacity
- N3
膳
ぜん · zen
meja makan kecil; hidangan; satuan mangkuk nasi; satuan pasang sumpit
small dining table (usu. for a single person); meal; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
- N5
口縁
こうえん · kouen
bibir mangkuk atau wadah; peristom; tepi mulut wadah
rim of bowl or vessel; peristome
- N3
筍干
しゅんかん · shunkan
hidangan sayur musiman dan rebung; mangkuk kayu berlapis lak; masakan khas Kagoshima
dish of seasonal vegetables and bamboo shoots; wooden lacquered bowl; Kagoshima cuisine
- N3
坏
つき · tsuki
mangkuk dangkal
shallow bowl
- N1
杯洗
はいせん · haisen
mangkuk pembilas cangkir sake
small vessel or bowl in which sake cups are rinsed
- N1
磬
きん · kin
lonceng logam berbentuk mangkuk terbalik
inverted copper or iron bell shaped like a bowl (sounded when reciting sutras)
- N3
杯
はた · hata
penghitung cangkir atau mangkuk
counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.
- N3
碗
わん · wan
mangkuk keramik; penghitung mangkuk makanan/minuman; mangkuk porselen
bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink
夫婦茶碗
めおとぢゃわん · meotojawan
sepasang mangkuk suami istri; mangkuk pasangan suami istri
pair of teacups (or rice bowls) for a married couple (one large and one small); his and hers teacups; his and hers rice bowls
カール
kaaru
lembah glasial berbentuk mangkuk
cirque; corrie; cwm
金魚鉢
きんぎょばち · kingyobachi
mangkuk ikan mas
goldfish bowl
シュガーボウル
shugaabouru
mangkuk gula
sugar bowl
伏鉢
ふくばち · fukubachi
fukubachi; mangkuk terbalik pada puncak pagoda
fukubachi; inverted bowl that sits above the base of a pagoda finial
てこ盛り
てこもり · tekomori
menumpuk tinggi; porsi penuh; mangkuk penuh menggunung
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
落とし
おとし · otoshi
menjatuhkan; barang tertinggal; membersihkan; perangkap
dropping; missing item; cleaning; trap
こね鉢
こねばち · konebachi
palung adonan; mangkuk pengaduk
kneading trough; kneading bowl
応器
おうき · ouki
mangkuk derma biksu
mendicant priest's begging bowl
お碗
おわん · owan
mangkuk keramik
bowl (ceramic, porcelain)
火皿
ひざら · hizara
mangkuk pipa; kisi perapian; wadah pemantik senapan; pedupaan
bowl (of a pipe); fire grate; flash pan (of a muzzle-loading gun); censer
たぬき丼
たぬきどん · tanukidon
nasi mangkuk dengan remah tempura
bowl of rice topped with tenkasu and tempura dipping sauce
ポケボウル
pokebouru
nasi mangkuk poke
poke bowl
広口
ひろくち · hirokuchi
bermulut lebar; mangkuk dangkal untuk merangkai bunga
wide-mouthed (bottle, jar, etc.); shallow bowl for displaying arranged flowers
マッシュ
masshu
potongan rambut mangkuk; potongan rambut jamur
mushroom cut; bowl cut
スープ鉢
スープばち · suupubachi
mangkuk sup
soup bowl
碁器
ごき · goki
mangkuk batu go
goke; bowl for go-stones
坊ちゃん刈り
ぼっちゃんがり · botchangari
potongan rambut mangkuk
bowl cut; mushroom cut
グリースカップ
guriisukappu
mangkuk gemuk
grease cup
木鉢
きばち · kibachi
mangkuk kayu
wooden bowl
天目
てんもく · tenmoku
tenmoku; mangkuk teh tenmoku; keramik berglasir gelap; mangkuk kerucut berglasir gelap
tenmoku; tenmoku tea-bowl; ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting; dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin
ウニ丼
うにどん · unidon
nasi mangkuk bertopping bulu babi
sea urchin donburi; bowl of rice topped with sea urchin
片口
かたくち · katakuchi
mangkuk bercucur; satu sisi cerita atau argumen
lipped bowl; one side of a story or argument
豚丼
ぶたどん · butadon
nasi mangkuk dengan daging babi
pork donburi; bowl of rice topped with pork and vegetables
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.