Bahasa Jepangnya “masa percobaan pelayan”

menghadap pembesar; kemunculan perdana; masa percobaan pelayan; hak menghadap shogun

audience (with a lord, dignitary, etc.); first (public) appearance; trial service (of a servant); audience with a shogun (granted to a vassal; Edo period)