Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “mata air”

Bahasa Jepangnya mata air adalah 泉 (いずみ, izumi), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “mata air”

Kata yang artinya mengandung “mata air”

湯治

とうじ · touji
N3

terapi mata air panas; berendam untuk pengobatan

hot-spring cure; taking the baths
源泉

げんせん · gensen

sumber mata air; sumber; asal; pangkal

source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
湧泉

ゆうせん · yuusen
N1

mata air yang menyembur; pancuran air

bubbling spring; gushing spring; fountain
塩泉

えんせん · ensen
N1

mata air asin

saline spring
鉱泉

こうせん · kousen
N2

mata air mineral

mineral spring
神泉

しんせん · shinsen
N3

mata air ajaib; mata air di kompleks kuil

miraculous fountain; fountain in the grounds of a shrine
黄泉

よみ · yomi
N3

dunia bawah; mata air bawah tanah; neraka; alam baka

Hades; underground spring; hell; underworld
泉石

せんせき · senseki

mata air dan bebatuan

springs and rocks
硫黄泉

いおうせん · iousen

mata air belerang; pemandian air belerang

sulfur spring; sulphur spring
温泉生物

おんせんせいぶつ · onsenseibutsu

organisme mata air panas

hot spring organism; organisms (algae, amphibians, etc.) that thrive in hot water
天然水

てんねんすい · tennensui

air alami; air tanpa olahan; air mata air

natural water; untreated water; spring water
醴泉

れいせん · reisen

mata air manis

spring of sweet water
美人の湯

びじんのゆ · bijinnoyu

pemandian yang bagus untuk kulit; mata air panas untuk kecantikan kulit

hot spring (or bath) which is good for the skin
伏水

ふくすい · fukusui

air bawah tanah yang muncul sebagai mata air

water gone underground (to emerge as a spring)
清水

しみず · shimizu

air mata air; air jernih; air murni

spring water; clear (pure) water
単純泉

たんじゅんせん · tanjunsen

mata air panas sederhana (kadar mineral terlarut kurang dari 1.000 ppm)

simple hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)
泉質

せんしつ · senshitsu

kualitas air panas bumi; mutu mata air; jenis mata air panas

hot spring water quality; spring quality; hot spring type
渓泉

けいせん · keisen

mata air dari lembah

a spring that gushes forth from a valley
霊泉

れいせん · reisen

mata air ajaib

miraculous spring or fountain
自噴泉

じふんせん · jifunsen

mata air artesis

artesian spring
名水

めいすい · meisui

air mineral terkenal; mata air terkenal; sungai terkenal

famous mineral water; famous spring; famous river
湯の花

ゆのはな · yunohana

endapan mineral mata air panas; bunga belerang; sinter

hot-spring mineral deposits (resembling flowers); flowers of sulphur; geyserite; sinter
芒硝泉

ぼうしょうせん · boushousen

mata air panas bersulfat natrium; mata air natrium sulfat

hot spring rich in sodium sulfate; sodium sulfate spring
湯元

ゆもと · yumoto

sumber mata air panas

source of a hot spring
湯花

ゆばな · yubana

endapan mineral mata air panas; bunga belerang; geiserit

hot-springs mineral deposits (resembling flowers); flowers of sulphur; geyserite
湧き水

わきみず · wakimizu

air mata air

spring water
泉亭

せんてい · sentei

paviliun di tepi mata air

arbor facing a spring (arbour)
熱水泉

ねっすいせん · nessuisen

mata air panas; mata air hidrotermal; mata air geotermal

hot spring; hydrothermal spring; geothermal spring
冷泉

れいせん · reisen

mata air mineral dingin

cold mineral spring
温泉源

おんせんげん · onsengen

sumber mata air panas; sumber onsen

thermal spring source; onsen source
炭酸泉

たんさんせん · tansansen

mata air berkarbonasi

carbonated spring; soda spring
不老泉

ふろうせん · furousen

mata air awet muda

fountain of youth
ラジウム泉

ラジウムせん · rajiumusen

mata air radium

radium spring
いさら井

いさらい · isarai

mata air kecil

small water spring

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.