Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “melalaikan”
Bahasa Jepangnya melalaikan adalah 怠る (おこたる, okotaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “melalaikan”
- N2
怠る
おこたる · okotaru
melalaikan; membaik (penyakit); mengabaikan
to neglect; to improve (of an illness); to be negligent in; to get better
忽せにする
ゆるがせにする · yurugasenisuru
melalaikan; mengabaikan; meremehkan
to be negligent; to neglect; to slight
等閑に付す
とうかんにふす · toukannifusu
mengabaikan; melalaikan
to neglect; to overlook
すっぽかす
suppokasu
melalaikan; mengingkari janji; mangkir
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
黙す
もだす · modasu
diam; mengabaikan; tutup mulut; membiarkan
to be silent; to disregard; to hold one's tongue; to ignore
疎かにする
おろそかにする · orosokanisuru
mengabaikan; melalaikan; menyepelekan
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
お構いなし
おかまいなし · okamainashi
tidak memedulikan; mengabaikan; dinyatakan tidak bersalah; tidak mempertimbangkan
having no thought for; disregarding; being found not guilty (in an Edo-period court); having no consideration for
放っとく
ほっとく · hottoku
membiarkan; membiarkan begitu saja; mengabaikan; melalaikan
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
ほかっておく
hokatteoku
membiarkan; membiarkan begitu saja; mengabaikan; melalaikan
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
お留守になる
おるすになる · orusuninaru
melalaikan; membiarkan tanpa pengawasan
to neglect (e.g. one's studies); to leave unattended
Kata yang artinya mengandung “melalaikan”
不義理
ふぎり · fugiri
melalaikan kewajiban sosial; gagal membayar utang; tidak tahu berterima kasih; tidak melunasi utang
neglect of one's social obligations; failure to pay back one's debt; failure to perform one's social duties; dishonor
曠職
こうしょく · koushoku
melalaikan tugas resmi
neglect of official duty
義理を欠く
ぎりをかく · giriokaku
melalaikan kewajiban sosial
to fail in one's social duties
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.