Pupulingual Logo
Tentang KamiProgramTestimoniFAQ
Masuk Daftar Sekarang
  1. Beranda
  2. Kamus Indonesia–Jepang
  3. melampiaskan kekesalan

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “melampiaskan kekesalan”

Bahasa Jepangnya melampiaskan kekesalan adalah 八つ当たり (やつあたり, yatsuatari), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “melampiaskan kekesalan”

  • 八つ当たり

    やつあたり · yatsuatari

    melampiaskan amarah; melampiaskan kekesalan

    venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

  • 思いを晴らす

    おもいをはらす · omoioharasu

    mengusir kesedihan; mewujudkan keinginan; mencerahkan hati; melampiaskan kekesalan

    to dispel one's gloom; to attain one's wish; to brighten one's spirits; to dispel one's resentment

  • 鬱憤を晴らす

    うっぷんをはらす · uppun'oharasu

    melampiaskan kekesalan; melepas amarah terpendam; melampiaskan emosi

    to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam

  • ガス抜き

    ガスぬき · gasunuki

    pengeluaran gas; melampiaskan kekesalan; pengempisan adonan; melepas penat

    degassing; letting off steam; gas drainage; giving vent to one's frustrations

Kata yang artinya mengandung “melampiaskan kekesalan”

  • 当たり散らす

    あたりちらす · atarichirasu

    mencari-cari kesalahan orang; melampiaskan kekesalan pada orang lain

    to find fault with everybody; to make oneself disagreeable

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.