Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “melintang”
Bahasa Jepangnya melintang adalah 十字に (じゅうじに, juujini), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “melintang”
Kata yang artinya mengandung “melintang”
- N5
横
よこ · yoko
samping, horisontal, melintang
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); side (of a box, etc.); beside
- N1
断面
だんめん · danmen
bagian penampang; potongan melintang; profil
section; cross section; profile
縦横
じゅうおう · juuou
panjang dan lebar; ke segala arah; sesuka hati; memanjang dan melintang
length and width; every direction; as one wishes; length and breadth
- N3
法
のり · nori
aturan; teladan; ajaran Buddha; ukuran melintang
rule; model; teachings of Buddha; transverse measurement
- N3
横糸
よこいと · yokoito
benang pakan; benang melintang
weft; woof (crosswise threads on a loom)
- N5
篠
しの · shino
bambu kerdil berbatang tipis; seruling bambu melintang Jepang; serat lepas
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
- N5
桟
さん · san
kerangka pintu geser; palang; selot kayu geser; anak tangga
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
- N3
縦帯
じゅうたい · juutai
corak belang melintang di tubuh hewan
stripe pattern running across an animal's body
木口
こぐち · koguchi
serat ujung kayu; ujung potongan; penampang melintang
end grain (of wood); cut end; cross section
横方向
よこほうこう · yokohoukou
arah horizontal; arah melintang; orientasi lanskap
lateral direction; horizontal direction; transverse direction; landscape orientation
横木
よこぎ · yokogi
palang; batang melintang; rel
crosspiece; bar; rail
横断面
おうだんめん · oudanmen
penampang melintang
(transverse) cross section
切断面
せつだんめん · setsudanmen
penampang; potongan melintang; bidang potong
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
クロスセクション
kurosusekushon
penampang melintang
cross-section
差し渡し
さしわたし · sashiwatashi
jarak melintang; diameter
distance across; diameter
冠木
かぶき · kabuki
ambang pintu; palang melintang; gerbang beratap
lintel; crossbar; gate with a crossbar; roofed gate
蟹行文字
かいこうもんじ · kaikoumonji
tulisan melintang; aksara yang biasanya ditulis mendatar
cross-wise writing; alphabet usually written horizontally
横笛
よこぶえ · yokobue
seruling melintang
transverse flute (e.g. a fife)
渡し箸
わたしばし · watashibashi
meletakkan sumpit melintang di mangkuk
resting one's chopsticks across the top of one's bowl (a breach of etiquette)
腹横筋
ふくおうきん · fukuoukin
otot perut melintang
transverse abdominal muscle; transversus abdominis muscle
横板
よこいた · yokoita
papan potong melintang; bagian belakang panggung noh
crosscut plank; rear part of a noh stage
胴切り
どうぎり · dougiri
potongan melintang; tebasan melintang pada tubuh
horizontal cut (esp. fish, plant, etc.); horizontal cut across the torso (sword technique)
クロスシート
kurosushiito
kursi melintang
cross seat
横筋
よこすじ · yokosuji
garis melintang; garis-garis samping
transversal; lateral stripes
横梁
よこばり · yokobari
balok melintang; balok horizontal
horizontal beam; stringpiece; trave
クロスバンカー
kurosubankaa
bunker melintang
cross bunker
横貫
おうかん · oukan
melintang secara horizontal; menembus dari samping; membentang timur-barat
traversing horizontally; passing through laterally; running east to west
横行結腸
おうこうけっちょう · oukouketchou
kolon transversum; usus besar melintang
transverse colon
アビーム
abiimu
arah melintang angin
abeam (e.g. wind)
ラリアット
rariatto
tali laso; pukulan lengan melintang; tali jerat; pukulan laras
lariat; slip noose; clothesline; lasso
横断線
おうだんせん · oudansen
potongan melintang; garis melintang
cross-cut; crossline; transversal; transverse line
横材
よこざい · yokozai
batang melintang; palang
cross member; crosspiece
横谷
おうこく · oukoku
lembah melintang
transverse valley
横断切片
おうだんせっぺん · oudanseppen
penampang melintang
transverse section
四方反鉋
しほうそりかんな · shihousorikanna
ketam kayu beralas cembung melintang dan memanjang
wooden plane with a convex base curved both along the direction of cutting and across the blade
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.