Bahasa Jepangnya “memakaikan”

menutupi; memakaikan; menyiramkan; melapisi logam

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to plate (something) with metal

memasang; memakaikan; menggolongkan; menjebak

to fit (e.g. a pane into a frame); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to pigeonhole (into a particular category); to entrap

memakaikan pakaian; melapisi; menuduhkan; mendandani

to put clothes on (someone); to cover; to pin (e.g. a crime on someone); to dress

memakaikan pakaian; mengganti bagian luar

changing clothes (on another person, e.g. a child or doll); changing the exterior parts (e.g. of a product)

memakaikan pakaian; pakaian luar (kabuki); pemasangan pakaian; membantu berpakaian

dressing (esp. in kimono); outer garment (in kabuki); fitting; helping someone get dressed

memakaikan topi; menghadiahkan pakaian; menimpakan kesalahan; menjadikan alasan

to place a hat, etc. on someone's head; to award clothing to someone as a reward or a souvenir; to place the blame or burden of responsibility on someone else; to use something as an excuse or a pretext

mendahului sesuatu yang belum terjadi; memakaikan popok sebelum bayi lahir

putting the cart before the horse; putting the diapers on before (the baby) is born