Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mematuhi”
Bahasa Jepangnya mematuhi adalah 踏襲 (とうしゅう, toushuu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mematuhi”
踏襲
とうしゅう · toushuu
mengikuti; meneruskan; mematuhi
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
奉じる
ほうじる · houjiru
mempersembahkan; mematuhi; menyandang dengan bangga; mendedikasikan
to present; to obey; to proudly bear; to dedicate
服す
ふくす · fukusu
mematuhi; menjalani dinas militer atau hukuman penjara; berkabung; meminum obat atau racun
to obey; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to take (medicine, poison, etc.)
付き従う
つきしたがう · tsukishitagau
mengikuti; mengabdi; menemani; bekerja di bawah
to follow; to serve; to accompany; to work under
遵奉
じゅんぽう · junpou
mematuhi; menaati; mengikuti
obeying; observing; following
Kata yang artinya mengandung “mematuhi”
- N3
守る
まもる · mamoru
melindungi, menjaga, mematuhi
to protect; to keep (i.e. a promise); to guard; to abide (by the rules)
- N3
従う
したがう · shitagau
mematuhi / mengikuti
to obey (an order, law, etc.); to follow (a person); to go alongside (e.g. a river); to serve (as)
規則に従う
きそくにしたがう · kisokunishitagau
mengikuti aturan; mematuhi peraturan
to go by the rules; to observe the regulations
格を守る
かくをまもる · kakuomamoru
mematuhi aturan
to observe the rules
克己復礼
こっきふくれい · kokkifukurei
menahan diri dan menaati tata krama; mengendalikan diri dan mematuhi kesusilaan
exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality
法を守る
ほうをまもる · houomamoru
mematuhi hukum; menaati hukum
to observe the law
判決に従う
はんけつにしたがう · hanketsunishitagau
mematuhi putusan
to abide by the verdict
規則を守る
きそくをまもる · kisokuomamoru
mematuhi aturan; menaati peraturan
to abide (by the rules); to keep to the regulations
持律
じりつ · jiritsu
teguh mematuhi sila Buddha
strictly adhering to Buddhist precepts
励行
れいこう · reikou
menaati aturan dengan ketat; mematuhi dengan ketat; menjalankan kebiasaan baik; melaksanakan tugas dengan tekun
strict observance (of rules, regulations, etc.); strict adherence; conscientious practice (of good habits, etc.); diligent execution (e.g. of duties)
命を奉じる
めいをほうじる · meiohoujiru
mematuhi perintah
to obey orders
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.