Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “membebani”
Bahasa Jepangnya membebani adalah 応える (こたえる, kotaeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “membebani”
- N5
応える
こたえる · kotaeru
menanggapi; berdampak; menjawab; membebani
to respond; to affect; to answer; to take a toll
- N3
負荷
ふか · fuka
membebani; beban; uji beban fisik; memikul
burdening; load (electrical, mechanical, etc.); stress testing (of physical function or performance); bearing
負担をかける
ふたんをかける · futan'okakeru
membebani; menguras tenaga
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
世話のかかる
せわのかかる · sewanokakaru
merepotkan; menyusahkan; membebani
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
伸し掛かる
のしかかる · noshikakaru
menindih tubuh; membebani; membungkuk di atas seseorang; menekan berat
to lean over (and cover with one's body); to weigh on one; to bend over (someone); to bear (heavily) on one
Kata yang artinya mengandung “membebani”
持たせる
もたせる · motaseru
menyuruh memegang; menyuruh membawa; menjaga; menyuruh membayar
to have someone hold; to have someone carry; to keep; to have someone pay (e.g. the bill)
タコ足配線
タコあしはいせん · takoashihaisen
membebani sirkuit listrik; stopkontak bertumpuk
overloading an electrical circuit; piggybacked electrical outlet; "octopus outlet"
圧し掛かる
おしかかる · oshikakaru
membungkuk di atas seseorang; membebani seseorang; mencondongkan badan; menekan berat
to lean over (someone); to weigh on one; to bend over; to bear (heavily) on one
背負い込む
しょいこむ · shoikomu
menggendong di punggung; membebani diri; memikul tanggung jawab
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
積みすぎる
つみすぎる · tsumisugiru
membebani berlebihan
to overload
負の遺産
ふのいさん · funoisan
warisan buruk; warisan yang membebani
negative legacy; burdensome legacy
心にかかる
こころにかかる · kokoronikakaru
membebani pikiran; mengganggu pikiran
to weigh on one's mind; to trouble one
苦労をかける
くろうをかける · kurouokakeru
menyusahkan seseorang; membebani seseorang
to cause someone trouble; to burden someone
覆い被さる
おおいかぶさる · ooikabusaru
menjulur menutupi; menimpa seseorang; menutupi; membebani seseorang
to hang over; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.); to cover
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.