Bahasa Jepangnya “memberi tahu”

mengumumkan; memberi tahu; menjatuhkan vonis

to announce; to tell; to sentence; to order

melaporkan; membalas; memberi tahu; mengembalikan

to report; to repay; to inform; to return

memberi tahu; menandakan; mengumumkan; menunjukkan

to tell; to indicate; to inform; to signal

memberi tahu; membujuk; menasihati

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn

memberi tahu; mengumumkan; menyatakan; menjatuhkan hukuman

to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence)

memberi tahu; mengetahui; memerintah; menginformasikan

to inform; to know; to reign; to notify

memberi tahu; membujuk; menasihati; memperingatkan

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn

memberi tahu; membujuk; menasihati; memperingatkan

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn

memperdengarkan; membuat mendengarkan; memukau dengan nyanyian; menceritakan

to let (someone) hear; to make (someone) listen; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to tell (e.g. a story)

mengaku; angkat bicara; membocorkan; memberi tahu

to confess; to speak out; to disclose; to tell

memberi tahu; menceritakan

to tell

pengetahuan umum; memberi tahu secara luas

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

membocorkan rahasia; mengungkapkan informasi; memberi tahu orang lain

revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out

menyampaikan perkiraan sisa hidup; memberi tahu pasien tentang penyakit terminal

telling a patient how long they have left to live; giving a diagnosis of terminal illness

sekadar menulis surat singkat; saya menulis untuk memberi tahu

this will just be a short note; I'm writing to tell you

obi dua warna; berhadapan; saling memberi tahu; obi berwarna berbeda di tiap sisi

women's obi with a different colour on each side; facing each other; informing each other; being opposite

salah kirim; pemberitahuan keliru; salah memberi tahu

delivery to the wrong house or person (email, postal items, etc.); false notification; mistaken notification; notifying someone incorrectly

memberi tahu sebelumnya; meminta izin terlebih dahulu

to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something)

berulang kali memberi tahu; mengulangi; menahan diri; membalik ke atas

to tell again and again; to repeat; to refrain; to turn up

menyampaikan pesan; menyerahkan tugas; menulis surat; mengalihkan

to send word (to); to hand over (one's business to a successor); to write (to); to transfer

menyapa sebentar; memberi tahu singkat

to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler